chore(Cross): [IOAPPX-230] Remove datetimepicker and react-native-modal-datetime-picker dependencies

[dmnplb]

Caution

This PR depends on #5476

Short description

This PR removes the datetimepicker and react-native-modal-datetime-picker dependencies, that were added during the development of the Sicilia Vola feature:

• feat(Sicilia Vola): [IASV-31] Select flights date screen #3284

List of changes proposed in this pull request

• Remove DateTimePicker orphan component
• Update package.json
• Update Android related conf files

How to test

Run the app on both iOS and Android

[pagopa-github-bot]

Affected stories

• ⚙️ IOAPPX-230: Rimozione del package datetimepicker non più utilizzato dopo la rimozione di sezioni legacy
  subtask of
  • ⚡ IOAPPX-229: Razionalizzazione dipendenze

Generated by 🚫 dangerJS against 938c5b9

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (39a2611) 47.90% compared to head (938c5b9) 47.90%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #5451   +/-   ##
=======================================
  Coverage   47.90%   47.90%           
=======================================
  Files        1407     1407           
  Lines       30441    30441           
  Branches     7407     7407           
=======================================
  Hits        14583    14583           
  Misses      15800    15800           
  Partials       58       58           

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 39a2611...938c5b9. Read the comment docs.

[LazyAfternoons]

This PR depends on #5476 because @react-native-community_datetimepicker is a direct dependency of react-native-modal-datetime-picker and the component DateTimePicker which wraps it should be removed in #5476.

[dpulls]

🎉 All dependencies have been resolved !

[dmnplb]

@LazyAfternoons addressed in the commit ab49dbc

[shadowsheep1]

LGTM, since all PR dependencies have been solved.