chore(Cross): [IOAPPX-320] Completely replace TitilliumWeb with `Ti…

…tilliumSansPro` (#5859)

> [!caution]
> This PR depends on:
> * pagopa/io-app-design-system#288
> 
> Until we approve it (with the relatively new package release), the app
should render with a lof of annoying errors because it can't locate
`TitilliumWeb` font

## Short description
This PR completely replaces `TitilliumWeb` with `TitilliumSansPro`
(designed and developed by
[Chialab](https://github.com/chialab/titillium_pro))

## List of changes proposed in this pull request
- Update `io-app-design-system` to `1.39.2`
- Remove `TitilliumWeb` references from the components and codebase
- Remove `TitilliumWeb` from platform related files (`*.pbxproj`, etc…)
- Update `TitilliumSansPro` font files with latest developments

## How to test
Navigate through the app and make sure everything is typographically
correct.

android/link-assets-manifest.json

@@ -1,77 +1,33 @@
 {
   "migIndex": 1,
   "data": [
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-Black.ttf",
-      "sha1": "921818b27376916a4b5c965a185a085e8cfb290b"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-Bold.ttf",
-      "sha1": "3bc9a271126cdbaac7cc6b1ba1337be0b85ed3e7"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-BoldItalic.ttf",
-      "sha1": "ecb7c2de90d29ec3d4498ccffd679d5b7a98f953"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-ExtraLight.ttf",
-      "sha1": "2e8b93d715296e8af8cf40f29bbd2b063d5f8452"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-ExtraLightItalic.ttf",
-      "sha1": "0cdb18ed1e51ef5e45b064738b68419408012c42"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-Italic.ttf",
-      "sha1": "534f2382ef0dfe384bedfc8788ca2c06c49c2d22"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-Light.ttf",
-      "sha1": "9886dd5e4d6c1f3c2f78c993f081538da95d477e"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-LightItalic.ttf",
-      "sha1": "be2d84e6477962a7ebe835b04d0fd0abd43ba1b6"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-Regular.ttf",
-      "sha1": "ab1daa57ce1ccf444bf82dcef734aa8b0231a872"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-SemiBold.ttf",
-      "sha1": "fe68c5b8eb5862de863d4969c679ac145f0eb796"
-    },
-    {
-      "path": "assets/fonts/TitilliumWeb/TitilliumWeb-SemiBoldItalic.ttf",
-      "sha1": "f81d3a5f38c6bda1fb3547bf91fe0b68b54066c5"
-    },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-Black.otf",
       "sha1": "becf8bd5053f5529785c9d1d975f2d6f54446d47"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-BlackItalic.otf",
-      "sha1": "079c243911ef9d6cbb25f5e25b0a0fcdc80e217a"
+      "sha1": "629d0a177a09ff5a0407a1933e1dc7da2596e932"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-Bold.otf",
       "sha1": "5348d5fdb96da25b0b444b6cf433100e17b2c944"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-BoldItalic.otf",
-      "sha1": "19b6af581aa9de369c5551b5c81af4567e96fd33"
+      "sha1": "170e2ddfb7c9238da7149ebc2c158f773dfb806c"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-Italic.otf",
-      "sha1": "149caa0987bb4765e34a34ccc315d89a9d5b259c"
+      "sha1": "3a483a824e237fac9612a74a5bb2753cc2e27ad3"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-Light.otf",
       "sha1": "096f9b521b0fc0e7ebe6c60890fbfe312e7e4b01"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-LightItalic.otf",
-      "sha1": "9a74303f47edd127dc6f2c48301c9b0d4ffbbf17"
+      "sha1": "cb79fca7e696cc66989aa4e0fda29e36e78cf630"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-Regular.otf",
@@ -83,15 +39,15 @@
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-SemiboldItalic.otf",
-      "sha1": "8502e9c211803bb2b0446348c69cf56763c987a3"
+      "sha1": "f7af68d514449c94b2d2f6cd249e56c9d74f5cd0"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-Thin.otf",
       "sha1": "dd3f889e6ca51de7e2006418b0125c02421fe574"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/TitilliumSansPro/TitilliumSansPro-ThinItalic.otf",
-      "sha1": "fb0f0fcc215d93fd4241f3af18408b7c42b33b3d"
+      "sha1": "6bb6bf0c5d7a7f50606cc276cc4ef1787f52a928"
     },
     {
       "path": "assets/fonts/ReadexPro/ReadexPro-Regular.ttf",