chore: [IOBP-1013] New copy for card method removal (#6419)

## Short description
This pull request includes changes to the localization files for card
removal button and toast.

## List of changes proposed in this pull request
- Update localization
- Add missing toast on backend failure

## How to test
- Try to remove a payment method
- Check toast message text

locales/de/index.yml

@@ -1381,7 +1381,7 @@ wallet:
     android:
       confirm: "Entfernen"
     successful: "Zahlungsmethode von deinem Konto entfernt!"
-    failed: "Die Zahlungsmethode kann nicht von deinem Konto entfernt werden"
+    failed: "Es gab ein Problem, bitte versuche es erneut"
   newPaymentMethod:
     add: "Hinzufügen"
     show: "Anzeigen"
@@ -1889,7 +1889,7 @@ cardComponent:
   lastUsage: "Letzte Verwendung"
   detailsAndTransactions: "Details und Transaktionen"
   pick: "Diese Zahlungsmethode verwenden"
-  removeCta: "Diese Zahlungsmethode entfernen"
+  removeCta: "Aus Wallet entfernen"
 messages:
   accessibility:
     message:

locales/en/index.yml

@@ -1458,7 +1458,7 @@ wallet:
     android:
       confirm: Delete
     successful: Method removed!
-    failed: The method could not be removed from your Wallet
+    failed: There was a problem, please try again
   newPaymentMethod:
     add: add
     show: show
@@ -2011,7 +2011,7 @@ cardComponent:
   lastUsage: Last usage
   detailsAndTransactions: Details and transactions
   pick: Pay with this method
-  removeCta: "Delete this payment method"
+  removeCta: "Remove from Wallet"
 messages:
   accessibility:
     message:

locales/it/index.yml

@@ -1459,7 +1459,7 @@ wallet:
     android:
       confirm: Rimuovi
     successful: Metodo rimosso!
-    failed: Impossibile rimuovere il metodo dal tuo Portafoglio
+    failed: C’è stato un problema, riprova
   newPaymentMethod:
     add: aggiungi
     show: mostra
@@ -2012,7 +2012,7 @@ cardComponent:
   lastUsage: Ultimo utilizzo
   detailsAndTransactions: Dettagli e transazioni
   pick: Paga con questo metodo
-  removeCta: "Elimina questo metodo"
+  removeCta: "Rimuovi dal Portafoglio"
 messages:
   accessibility:
     message:

ts/features/payments/details/saga/handleDeleteWalletDetails.ts

@@ -42,9 +42,7 @@ export function* handleDeleteWalletDetails(
           action.payload.walletId
         );
         yield* put(successAction);
-        if (action.payload.onSuccess) {
-          action.payload.onSuccess();
-        }
+        action.payload.onSuccess?.();
         return;
       }
       if (deleteWalletResult.right.status !== 401) {
@@ -55,9 +53,7 @@ export function* handleDeleteWalletDetails(
           )
         });
         yield* put(failureAction);
-        if (action.payload.onFailure) {
-          action.payload.onFailure();
-        }
+        action.payload.onFailure?.();
       }
     } else {
       // cannot decode response
@@ -67,13 +63,12 @@ export function* handleDeleteWalletDetails(
         )
       });
       yield* put(failureAction);
-      if (action.payload.onFailure) {
-        action.payload.onFailure();
-      }
+      action.payload.onFailure?.();
     }
   } catch (e) {
     yield* put(
       paymentsGetMethodDetailsAction.failure({ ...getNetworkError(e) })
     );
+    action.payload.onFailure?.();
   }
 }