Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Japanese (ja) localization of PokéRogue
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Chapybara <[email protected]>
  • Loading branch information
Chapybara-jp authored and Pontoon committed Feb 19, 2025
1 parent 480f756 commit cedfb44
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions ja/dialogue.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,8 +9,8 @@
"4_female": "さっき 負けて 悔しいから ポケモン 探してるんだよ\nでも 君 弱そうだな…… よしっ! 勝負 しようぜ!",
"5": "お久しぶりかな? 初めましてかな?\n覚えてないけど ヨロシクね!",
"6": "よーし 行くぞー!",
"7": "よっしゃ 行っくぜー!\n僕の パワー 見せてやる!",
"8": "へへへ…… 見せて あげるね!\n僕の ポケモンの すごさを!",
"7": "よっしゃ 行っくぜー!\nぼくの パワー 見せてやる!",
"8": "へへへ…… 見せて あげるね!\nぼくの ポケモンの すごさを!",
"9": "挨拶 なんて よかよか!\nいつでも かかってきんしゃい!",
"9_female": "挨拶 なんて よかよか!\nいつでも かかってきんしゃい!",
"10": "小僧  だからって 油断してると\n君 泣いちゃう かもしれないよー",
Expand Down Expand Up @@ -1748,8 +1748,8 @@
"victory": {
"1": "……えーっと 終わっちゃいました?",
"1_female": "……えーっと 終わっちゃいました?",
"2": "……驚いた きみ すっごく 強いんだね \nポッドや コーンでも 勝てない 相手だそうだ……",
"2_female": "……驚いた きみ すっごく 強いんだね \nポッドや コーンでも 勝てない 相手だそうだ……",
"2": "……驚いた きみ すっごく 強いんだね \nポッドや コーンでも 勝てない 相手だそうだ……",
"2_female": "……驚いた きみ すっごく 強いんだね \nポッドや コーンでも 勝てない 相手だそうだ……",
"3": "……なんだか タイミングが ずれちゃって"
},
"defeat": {
Expand Down

0 comments on commit cedfb44

Please sign in to comment.