refactor(transformer/class-properties): mark transform_assignment_expression_if_super_member_assignment_target as inline

refactor(transformer/class-properties): mark transform_assignment_expression_if_super_member_assignment_target as inline #7897