refactor(transformer/class-properties): locate instance props insertion location in separate step

refactor(transformer/class-properties): locate instance props insertion location in separate step #7454