docs(schema): Use reference to fixed analyzer configuration schema

docs(schema): Use reference to fixed analyzer configuration schema #1876