Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localisation updates from https://translatewiki.net. #109

Merged
merged 2 commits into from
Jan 16, 2025
Merged

Localisation updates from https://translatewiki.net. #109

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6fe2a9a
Localisation updates from https://translatewiki.net.
translatewiki Jan 16, 2025
be1809a
Activate Hebrew translations
benoit74 Jan 16, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 30 additions & 1 deletion locales/he.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68,6 +68,35 @@
"limitHitContactUsLink": "נא ליצור איתנו קשר",
"beingProcessedMessage": "הבקשה שלך בעיבוד",
"beingProcessedExplanation": "המערכת שלנו ממירה כעת את כתובת ה־URL שסיפקת לקובץ ZIM נחמד. בהתאם לגודל היעד, זה יכול להיות עניין של דקות, או של שעות.",
"bookmarkUrl": "באפשרותך לסמן את כתובת ה־URL של דף הדפדפן הנוכחי כדי לחזור מאוחר יותר לראות את המשימה הזאת."
"bookmarkUrl": "באפשרותך לסמן את כתובת ה־URL של דף הדפדפן הנוכחי כדי לחזור מאוחר יותר לראות את המשימה הזאת.",
"emailNotification": "היה אמור להגיע אליך מכתב עם ה־URL הנוכחי. אחרי שהמשימה תושלם, יגיע אליך מכתב נוסף עם קישור הורדה (ואז אפשר לסגור את החלון הזה).",
"noEmailNotification": "לא סיפקת לנו כתובת דוא״ל: נא להוסיף את הדף הזה לסימניות לפני סגירת החלון הזה, אחרת לא תהיה לך אפשרות לאחזר את קובץ ה־ZIM שלך.",
"settingsHeading": "הגדרות",
"taskNotFound": "המשימה לא נמצאה. או שכתובת ה־URL שלך שגויה, או שהשירות שלנו נתקל בבעיה."
},
"email": {
"requested": {
"subject": "התבקשה משימת Youzim.it שמספרה %{taskId}",
"title": "נשלחה בקשת ZIM!",
"zimRequestRecorded": "בקשת ה־ZIM שלך %{link} נרשמה.",
"howToFollowProgress": "אפשר לעקוב אחרי המצב של הבקשה הזאת בקישור %{link}.",
"emailWillBeSent": "נשלח לך דוא״ל נוסף כשקובץ ה־ZIM שלך מוכן להורדה."
},
"succeeded": {
"subject": "משימת Youzim.it שמספרה %{taskId} הצליחה",
"title": "ה־ZIM מוכן!",
"zimRequestCompleted": "בקשת ה־ZIM שלך %{link} הושלמה.",
"hereItIs": "הינה:",
"incomplete": "למרבה הצער ה־ZIM אינו שלם כי הגעת למגבלה (%{sizeLimit} או %{timeLimit}) המותרת לסריקה בחינם. %{contactUsLink} לרכישת שטח שרת נוסף.",
"contactUsLinkContent": "נא ליצור איתנו קשר"
},
"failed": {
"subject": "משימת Youzim.it שמספרה %{taskId} נכשלה",
"title": "בקשת ה־ZIM שלך נכשלה!",
"weAreSorry": "אנחנו ממש מצטערים.",
"checkAndRetry": "ייתכן שהסיבה לכך היא שגיאה בכתובת ה־URL שהזנת (%{configUrlLink}) או הגדרות נוספות שחסרות שנכשלות. נא לבדוק שוב ו%{retryLink}.",
"retryLinkContent": "לנסות שוב",
"howToCheckSettings": "אפשר לבדוק את ההגדרות שהשתמשת בהן בכתובת %{taskLink}."
}
}
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion ui/src/i18n.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@ export const supportedLanguages: Language[] = [
{ code: 'es', display: 'Español', rtl: false },
{ code: 'fa', display: 'فارسی', rtl: true },
{ code: 'fr', display: 'Français', rtl: false },
// { code: 'he', display: 'עברית', rtl: true },
{ code: 'he', display: 'עברית', rtl: true },
{ code: 'id', display: 'Bahasa Indonesia', rtl: false },
// { code: 'ko', display: '한국어', rtl: false },
// { code: 'lb', display: 'Lëtzebuergesch', rtl: false },
Expand Down