add custom result index lifecycle management

[jackiehanyang]

Description

Add custom result index lifecycle management. AD doesn't provide customer the ability to manage their custom result index lifecycle before, customers can only go to ISM to manage it. Now we allow customer to add index lifecycle management conditions at frontend, and we manage them inside AD

Issues Resolved

#1213

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 80.85106% with 9 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 71.45%. Comparing base (4d400e3) to head (ce85d43).
Report is 2 commits behind head on main.

❗ Current head ce85d43 differs from pull request most recent head d03ed70

Please upload reports for the commit d03ed70 to get more accurate results.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1232      +/-   ##
============================================
- Coverage     71.48%   71.45%   -0.03%     
- Complexity     4888     4890       +2     
============================================
  Files           518      518              
  Lines         22933    22962      +29     
  Branches       2260     2265       +5     
============================================
+ Hits          16394    16408      +14     
- Misses         5496     5500       +4     
- Partials       1043     1054      +11     

Flag	Coverage Δ
plugin	71.45% <80.85%> (-0.03%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...a/org/opensearch/ad/indices/ADIndexManagement.java	81.66% <ø> (-0.31%)	⬇️
...arch/forecast/indices/ForecastIndexManagement.java	56.70% <ø> (ø)
.../java/org/opensearch/ad/model/AnomalyDetector.java	86.46% <71.42%> (-0.56%)	⬇️
...opensearch/timeseries/indices/IndexManagement.java	71.95% <82.50%> (+2.82%)	⬆️

... and 8 files with indirect coverage changes