Bump django-axes to v7.0.1 and django-allauth to 65.3.1

[gounux]

This PR bumps the dependency to its newest version.

axes's changelog: https://github.com/jazzband/django-axes/blob/master/CHANGES.rst#701-2024-12-02

Notable breaking changes: https://django-axes.readthedocs.io/en/latest/2_installation.html#version-7-breaking-changes-and-upgrading-from-django-axes-version-6

To be tested :

• try 6 unsuccessful logins with a correct username and a fake password -> custom QFC lockout page should appear, displaying username :

• try 6 unsuccessful logins with previous user's email address and a fake password -> custom QFC lockout page should appear, displaying email address:

• delete the access attempts in the admin page (or wait for 30min), then:
  • try again a login with username and correct password -> should be logged in
  • log out and try again a login with email address and correct password -> should be logged in

[duke-nyuki]

Task linked: QF-4848 Bump django-axes to 6.0.0+

[suricactus]

Please squash and force push all in a single commit and we are ready to merge then.

[gounux]

Please squash and force push all in a single commit and we are ready to merge then.

From other PR (#1084) which has been merged into this one :

ideally be one per dependency with very strict commits and messages related to tme, so they can be easily reverted when needed

Wouldn't be willing to to mess things up here, and would like to ask you how to proceed with this one to get only a single commit per dependency bump, assuming squashing all of them on this branch would regroup both bumps when merged on master later