fix: add various fixes and improvements

[raphael0202]

• fix: update barcode range check during insight import
• fix: fix default value for MONGO_URI in .env
• fix: fix mongoDB healthcheck
• fix: add lower value for MongoDB serverSelectionTimeoutMS 30s is too high
• fix: add mongodb service in webnet network
• fix: don't build robotoff image by default
• docs: fix error in dev-install.md
• feat: remove update_recycle task

[codecov]

Codecov Report

Merging #1007 (7f7b1c7) into master (3a5f9ab) will increase coverage by 2.37%.
The diff coverage is 61.14%.

❗ Current head 7f7b1c7 differs from pull request most recent head 926e538. Consider uploading reports for the commit 926e538 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1007      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   53.06%   55.44%   +2.37%     
==========================================
  Files          93       79      -14     
  Lines        7076     6520     -556     
==========================================
- Hits         3755     3615     -140     
+ Misses       3321     2905     -416     

Impacted Files	Coverage Δ
robotoff/cli/insights.py	0.00% <0.00%> (ø)
robotoff/elasticsearch/export.py	84.84% <ø> (-12.38%)	⬇️
robotoff/health.py	0.00% <0.00%> (ø)
robotoff/insights/extraction.py	48.33% <0.00%> (-0.82%)	⬇️
robotoff/insights/normalize.py	100.00% <ø> (ø)
robotoff/mongo.py	83.33% <0.00%> (ø)
...tion/object_detection/utils/visualization_utils.py	19.20% <0.00%> (ø)
robotoff/prediction/ocr/category.py	96.55% <ø> (ø)
robotoff/prediction/ocr/core.py	31.85% <ø> (-0.60%)	⬇️
robotoff/prediction/ocr/image_flag.py	41.02% <ø> (ø)
... and 49 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[alexgarel]

can we keep that as a comment for those who have a local product opener instance ?

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
10 Security Hotspots
143 Code Smells

0.0% Coverage
0.3% Duplication