fix: Grade value is displayed in the modal

[DmytroAlipov]

TL;DR -

Original Grade value is not displayed:

This value was available on the Palm release:

That's how it was in Palm

This is the data contained in selectors.grades.useGradeData:

{
    "courseId": "course-v1:RG+New-course-2+2024",
    "filteredUsersCount": 10,
    "totalUsersCount": 11,
    "gradeFormat": "percent",
    "showSpinner": false,
    "gradeOverrideCurrentEarnedGradedOverride": null,
    "gradeOverrideHistoryResults": [],
    "gradeOriginalEarnedGraded": 1,
    "gradeOriginalPossibleGraded": 1,
    "nextPage": null,
    "prevPage": null,
    "showSuccess": false,
}

Developer Checklist

• Test suites passing
• Documentation and test plan updated, if applicable
• Received code-owner approving review

Testing Instructions

1. As instructor open Instructor tab
2. go to Student admin
3. click View Gradebook
4. Click on available grade:
   
5. Check Original Grade value

After these fixes everything works correctly:

FYI: @openedx/content-aurora

[openedx-webhooks]

Thanks for the pull request, @DmytroAlipov! Please note that it may take us up to several weeks or months to complete a review and merge your PR.

Feel free to add as much of the following information to the ticket as you can:

• supporting documentation
• Open edX discussion forum threads
• timeline information ("this must be merged by XX date", and why that is)
• partner information ("this is a course on edx.org")
• any other information that can help Product understand the context for the PR

All technical communication about the code itself will be done via the GitHub pull request interface. As a reminder, our process documentation is here.

Please let us know once your PR is ready for our review and all tests are green.

[mphilbrick211]

Hi @arbrandes and @farhaanbukhsh! Would one of you be able to take a look at this? Thanks!

[farhaanbukhsh]

@mphilbrick211 I can have a look at this in this sprint :)

[arbrandes]

Looks good, thanks!

[arbrandes]

These are horribly long variable names, but yeah, not much we can do.

[openedx-webhooks]

@DmytroAlipov 🎉 Your pull request was merged! Please take a moment to answer a two question survey so we can improve your experience in the future.