feat: fix missing gettext functions if translations aren't pulled in development environments
#26049
| Job | Run time |
|---|---|
| 7m 16s | |
| 7m 16s |