New translations phones.md (Chinese Simplified)

docs/CROWDIN/zh_CN/Getting-Started/Phones.md

@@ -1,38 +1,38 @@
 # Phones
 
-The current version of **AAPS** (3.2) requires an Android smartphone with Google **Android 9.0 or above**. The next **AAPS** version (3.3) will require **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of July 2024), Android 13 is preferred.  
-As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Bluetooth connection. You may wish to delay the update to Android 15, especially if you are using Omnipod Dash or Dexcom G7. Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.  
-Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 11.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
+当前版本的**AAPS**（3.2）需要搭载**谷歌Android 9.0或更高版本**的Android智能手机。 下一个**AAPS**版本（3.3）将要求使用**Android 11.0或更高版本**。 如果您正在考虑购买新手机（截至2024年7月），建议选择Android 13。  
+截至2024年11月，部分用户报告了Android 15与蓝牙连接存在兼容性问题。 您可能希望推迟更新到Android 15，特别是如果您正在使用Omnipod Dash或Dexcom G7的话。 有关此问题的最新更新，请查阅[Facebook或Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md)。  
+出于安全原因，强烈建议用户保持其**AAPS**构建的更新状态。 但是，对于无法使用Android 11.0或更高版本设备的用户，仍然可以使用与旧版Android兼容的**AAPS**早期版本，请参阅：[发行说明](#maintenance-android-version-aaps-version)。
 
-- [Jelly Pro Settings](../CompatiblePhones/Jelly.md)
-- [Huawei Settings](../CompatiblePhones/Huawei.md)
+- [Jelly Pro 设置](../CompatiblePhones/Jelly.md)
+- [华为设置](../CompatiblePhones/Huawei.md)
 
 (Phones-list-of-tested-phones)=
 
 ## List of tested Phones
 
-We maintain a list of the [tested hardware setups](https://docs.google.com/spreadsheets/u/1/d/e/2PACX-1vScCNaIguEZVTVFAgpv1kXHdsHl3fs6xT6RB2Z1CeVJ561AvvqGwxMhlmSHk4J056gMCAQE02sAWJvT/pubhtml?gid=683363241&single=true).
+我们维护了一个[经过测试的硬件设置](https://docs.google.com/spreadsheets/u/1/d/e/2PACX-1vScCNaIguEZVTVFAgpv1kXHdsHl3fs6xT6RB2Z1CeVJ561AvvqGwxMhlmSHk4J056gMCAQE02sAWJvT/pubhtml?gid=683363241&single=true)列表。
 
-This list provides user feedback on the usage of a phone along with **AAPS** and a given pump and CGM. It can help you check if your phone / pump / CGM has been used successfully by other users.
+此列表提供了用户关于手机与**AAPS**以及特定泵和CGM配合使用的反馈。 它可以帮助您检查您的手机/泵/CGM是否已被其他用户成功使用。
 
 The document is read-only. With CRTL-F, you can search in the text of the Google sheet.
 
-To record your test of a hardware setup, please fill in this [form](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfoGKLYEx4aUAJ5RWL3xLJeNdmRyxtXmDzpGhuU3Rfcj2H_Jw/viewform). After you fill in the form data, the sheet is updated automatically every 5 minutes
+要记录您对硬件设置的测试，请填写此[表格](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfoGKLYEx4aUAJ5RWL3xLJeNdmRyxtXmDzpGhuU3Rfcj2H_Jw/viewform)。 填写完表单数据后，该表格将每5分钟自动更新一次
 
-Any problems with the spreadsheet, please contact its maintainer, *@theodoor5137*, on Discord, or see the [Where can I get help? page](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md).
+如果遇到与该电子表格相关的问题，请在Discord上联系其维护者*@theodoor5137*，或查看[我可以在哪里获得帮助？ 页面](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md).
 
-## I didn't find my phone
+## 我没找到我的手机。
 
-If you have questions regarding a specific phone model, please search or ask in our [Facebook or Discord community](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md).
+如果您有关于特定手机型号的问题，请在我们的[Facebook或Discord社区](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md)中搜索或提问。
 
-To make a donation of smartphone or smartwatch models that still need testing, please email <[email protected]>.
+如果您想捐赠仍需测试的智能手机或智能手表型号，请发送电子邮件至<[email protected]>。
 
 (Phones-phone-wallpaper)=
 
-## Phone Wallpaper
+## 手机壁纸
 
-If you want to decorate your phone with more **AAPS**, you can download your background image [here](../images/bg_phone.jpg)!
+如果您想用更多**AAPS**元素装饰您的手机，您可以在[此处](../images/bg_phone.jpg)下载背景图片！
 
 ![phone background](../images/bg_phone_thump.jpg)
 
-Design: Thiago :)
+设计者：Thiago :)