otelgin: refine span name formatting and deprecate SpanNameFormatter option
#14477
| Job | Run time |
|---|---|
| 5m 36s | |
| 2m 13s | |
| 33s | |
| 55s | |
| 2m 39s | |
| 2m 34s | |
| 1m 40s | |
| 4m 48s | |
| 7m 21s | |
| 24s | |
| 2m 31s | |
| 1m 20s | |
| 1m 10s | |
| 4m 19s | |
| 6m 30s | |
| 1s | |
| 44m 34s |