[test][chore] Test if something else would be needed for make update-otel to pass

[test][chore] Test if something else would be needed for make update-otel to pass #13941