chore: update nms translation

ooni · Aug 13, 2024 · 7bb2f96 · 7bb2f96
1 parent a4d1457
commit 7bb2f96
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/app/src/dw/res/values-es/strings.xml b/app/src/dw/res/values-es/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
   <string name="Dashboard_Experimental_Card_Description">Ejecutar nuevas pruebas experimentales</string>
   <string name="Dashboard_Experimental_Overview_Paragraph">Ejecutar las siguientes nuevas pruebas experimentales desarrolladas por el equipo OONI:\n%1$s\n\nTus resultados serán publicados en el [Explorador OONI](https://explorer.ooni.org/) y el [API OONI](https://api.ooni.io/).</string>
   <string name="Dashboard_Experimental_Overview_Paragraph_AutomatedTesting">Las siguientes pruebas solo se ejecutarán como parte de las pruebas automatizadas:</string>
-  <string name="Dashboard_DisabledTests_Label">Disabled Tests</string>
+  <string name="Dashboard_DisabledTests_Label">Pruebas Deshabilitadas</string>
   <string name="TestResults_Gbps">Gbit/s</string>
   <string name="TestResults_Mbps">Mbit/s</string>
   <string name="TestResults_Kbps">kbit/s</string>

diff --git a/app/src/dw/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/dw/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
   <string name="Settings_AutomatedTesting_RunAutomatically_DateLast">Último teste automatizado: %1$s.</string>
   <string name="Settings_AutomatedTesting_RunAutomatically_WiFiOnly">Somente com Wi-Fi</string>
   <string name="Settings_AutomatedTesting_RunAutomatically_ChargingOnly">Somente durante o carregamento</string>
-  <string name="Settings_AutomatedTesting_RunAutomatically_Footer">Ao permitir testes automáticos, os testes OONI Probe serão executados automaticamente várias vezes por dia. Os resultados de seus testes serão publicados automaticamente no OONI Explorer: https://explorer.ooni.org/ \n\nIImportante: Se você tiver uma VPN habilitada, a OONI Probe não executará testes automaticamente. Por favor, desligue sua VPN para testes automatizados da OONI Probe. Saiba mais: https://ooni.org/support/faq/#can-i-run-ooni-probe-over-a-vpn</string>
+  <string name="Settings_AutomatedTesting_RunAutomatically_Footer">Ao permitir testes automáticos, os testes OONI Probe serão executados automaticamente várias vezes por dia. Os resultados de seus testes serão publicados automaticamente no OONI Explorer: https://explorer.ooni.org/ \n\nImportante: Se você tiver uma VPN habilitada, a OONI Probe não executará testes automaticamente. Por favor, desligue sua VPN para testes automatizados da OONI Probe. Saiba mais: https://ooni.org/support/faq/#can-i-run-ooni-probe-over-a-vpn</string>
   <string name="Settings_Sharing_Label">Compartilhando</string>
   <string name="Settings_Sharing_UploadResults">Publicar os resultados automaticamente</string>
   <string name="Settings_Sharing_UploadResultsManually">Carregamento manual dos resultados</string>