poetry: update dependencies

[ParthSareen]

• Updating certifi (2024.8.30 -> 2025.1.31)
• Updating iniconfig (2.0.0 -> 2.1.0)
• Updating packaging (24.1 -> 24.2)
• Updating typing-extensions (4.12.2 -> 4.13.2)
• Updating httpcore (1.0.6 -> 1.0.8)
• Updating pydantic-core (2.23.4 -> 2.27.2)
• Updating pytest (8.3.4 -> 8.3.5)
• Updating pydantic (2.9.2 -> 2.10.6)
• Updating pytest-httpserver (1.1.0 -> 1.1.1)
• Updating ruff (0.9.1 -> 0.9.10)

[reneleonhardt]

@ParthSareen Great to see some updates!

May I ask why the Dependabot PRs are not being merged? You could group them if it would make it easier 😅

And some pinnings are extremely narrow instead of allowing compatible versions...
pytest-asyncio, pytest-cov and ruff are already outdated, and httpx would be "next" 🙈
https://github.com/ollama/ollama-python/blob/main/pyproject.toml#L21

[ParthSareen]

@reneleonhardt 😞 yeah I've thought about unpinning this to make it easier for us to deal with. Dependabot needs to be updated to also update the requirements file as we check if that has been updated. I do intend to fix this once I have a bit more time for python TLC.