Update translations

nvdaes · May 27, 2023 · 140ee36 · 140ee36
1 parent b5cc810
commit 140ee36
Show file tree

Hide file tree

Showing 48 changed files with 451 additions and 167 deletions.
diff --git a/addon/doc/bg/readme.md b/addon/doc/bg/readme.md
@@ -3,6 +3,7 @@
 *	Автори: Noelia, Abdel.
 *	Изтегляне на [стабилна версия][1] (съвместима с NVDA 2022.1 и по-нови
   версии)
+*	Изтегляне на [бета версия][2] (съвместима с NVDA 2022.1 и по-нови версии)
 
 Тази добавка служи за добавяне на текст към клипборда, което може да бъде
 полезно когато искате да обедините в едно отделни части от текст, готов за
@@ -33,6 +34,8 @@
 
 Съдържа следните контроли:
 
+* Възстановяване на настройките по подразбиране: Натиснете Shift+TAB след
+  отваряне на панела, за да достигнете до този бутон.
 * Въвеждане на низа, който да се използва като разделител между
   съдържанието, добавено в клипборда: Позволява задаването на разделител,
   който може да се използва за намиране на текстовите сегменти, след като
@@ -73,6 +76,11 @@
   Control+X. Това ще позволи да се избере дали да се иска потвърждение преди
   извършване на действията, съответстващи на тези клавишни команди.
 
+## Промени във версия 22.0.0
+* Добавен е бутон за възстановяване на настройките по подразбиране в панела
+  с настройки на добавката.
+* Добавката не може да се изпълнява в защитен режим.
+
 ## Промени във версия 17.0
 * Добавката е съвместима с NVDA 2023.1.
 
@@ -187,4 +195,7 @@
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/da/readme.md b/addon/doc/da/readme.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 *	Forfattere: Noelia, Abdel.Forfatter: Noelia Ruiz Martinez.
 *	Download [stabil version][1] (kompatibel med NVDA 2022.1 og nyere)
+*	Download [beta version][2] (compatible with NVDA 2022.1 and beyond)
 
 Denne tilføjelse bruges til at tilføje tekst til udklipsholderen, hvilket
 kan være nyttigt, når du vil tilslutte tekstafsnit sammen klar til
@@ -31,6 +32,8 @@ Ovennævnte kommando kan ændres fra NVDAs menu, under "Opsætning".
 
 Den indeholder følgende kontroller:
 
+* Restore defaults: Press shift+tab after opening the panel to press this
+  button.
 * Indtast den streng, der skal bruges som separator mellem indhold tilføjet
   til udklipsholderen: Gør det muligt at indstille en separator, som kan
   bruges til at finde tekstsegmenterne, når hele den tilføjede tekst er
@@ -68,6 +71,10 @@ Bemærkninger:
   will allow to select if a confirmation should be requested before
   performing the actions corresponding to these keystrokes.
 
+## Changes for 22.0.0
+* Added a button to restore defaults in the add-on settings panel.
+* The add-on cannot be run in secure mode.
+
 ## Changes for 17.0
 * Compatible with NVDA 2023.1.
 
@@ -182,4 +189,7 @@ Bemærkninger:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/de/readme.md b/addon/doc/de/readme.md
@@ -1,7 +1,8 @@
-# Zwischenablagenverwalter #
+# Clip Contents Designer #
 
-*	Autoren: Noelia, Abdel.
+*	Autoren: Noelia und Abdel.
 *	[Stabile Version herunterladen][1] (kompatibel mit NVDA 2022.1 und neuer)
+*	[Beta-Version herunterladen][2] (kompatibel mit NVDA 2022.1 und neuer)
 
 Diese Erweiterung kann verwendet werden, um Text zur Zwischenablage
 hinzuzufügen. Dies kann beispielsweise beim Zusammenfügen von verschiedenen
@@ -32,6 +33,8 @@ Diese Kategorie finden Sie im NVDA_Menü, unter Optionen und Einstellungen.
 
 Folgende Einstellungen sind verfügbar:
 
+* Standard-Einstellungen wiederherstellen: Drücken Sie nach dem Öffnen des
+  Panels Umschalt+Tab, um diese Schaltfläche zu betätigen.
 * Geben Sie die Zeichenfolge ein, die als Trennzeichen zwischen Inhalten
   verwendet werden soll, die der Zwischenablage hinzugefügt wurden:
   Ermöglicht das Festlegen eines Trennzeichens, mit dem die Textsegmente
@@ -70,10 +73,15 @@ Anmerkungen:
 * Bestätigungen werden nicht angefordert, wenn ein Meldungsfenster von NVDA
   geöffnet ist. In diesem Fall werden die Aktionen sofort ausgeführt.
 * Die Befehle "Kopieren" und "Ausschneiden" emulieren bedeutet, dass die
-  NVDA-Erweiterung die Kontrolle über Strg+C und Strg+X übernimmt, wenn
-  diese Funktionen aktiviert sind. So können Sie auswählen, ob eine
-  Bestätigung angefordert werden soll, bevor die diese Tastenkombinationen
-  entsprechenden Aktionen ausgeführt werden.
+  NVDA-Erweiterung die Kontrolle über Strg+C und Strg+X übernimmt, sobald
+  diese Funktionen ausgeführt werden. So können Sie auswählen, ob eine
+  Bestätigung angefordert werden soll, bevor die entsprechende Aktion
+  ausgeführt wird.
+
+## Änderungen in 22.0.0
+* Es wurde eine Schaltfläche zum Wiederherstellen der Standard-Einstellungen
+  im den Einstellungen der NVDA-Erweiterung hinzugefügt.
+* Die NVDA-Erweiterung läuft nicht im geschützten Modus.
 
 ## Änderungen in 17.0
 * Kompatibel mit NVDA 2023.1.
@@ -192,4 +200,7 @@ Anmerkungen:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/es/readme.md b/addon/doc/es/readme.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 *	Autores: Noelia, Abdel.
 *	Descargar [versión estable][1] (compatible desde NVDA 2022.1 en adelante)
+*	Descargar [versión beta][2] (compatible desde NVDA 2022.1 en adelante)
 
 Este complemento se utiliza para agregar texto al portapapeles, el cual
 puede ser útil cuando quieras unir secciones de texto listas para pegar
@@ -32,6 +33,8 @@ diálogo Opciones.
 
 Contiene los siguientes controles:
 
+* Restaurar valores por defecto: pulsa shift+tab tras abrir el panel para
+  pulsar este botón.
 * Teclea la cadena que se usará como separador entre contenidos añadidos al
   portapapeles: permite configurar un separador que puede usarse para buscar
   los segmentos de texto una vez que se pega el texto completo.
@@ -69,6 +72,11 @@ Notas:
   control+x. Esto permitirá elegir si se debería solicitar una confirmación
   antes de realizar las acciones correspondientes a estos atajos de teclado.
 
+## Cambios para 22.0.0
+* Se ha añadido un botón para restaurar valores por defecto en el panel de
+  opciones del complemento.
+* El complemento no se puede ejecutar en modo seguro.
+
 ## Cambios para 17.0
 * Compatible con NVDA 2023.1.
 
@@ -184,4 +192,7 @@ Notas:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/fi/readme.md b/addon/doc/fi/readme.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 *	Tekijät: Noelia, Abdel.
 *	Lataa [vakaa versio][1] (yhteensopiva NVDA 2022.1:n ja uudempien kanssa)
+*	Lataa [beetaversio][2] (yhteensopiva NVDA 2022.1:n ja sitä uudempien
+  kanssa)
 
 Tätä lisäosaa käytetään tekstin lisäämiseen leikepöydälle, mistä voi olla
 hyötyä, jos haluat yhdistää tekstin eri osia yhdeksi kokonaisuudeksi
@@ -30,6 +32,8 @@ Tämä paneeli löytyy kohdasta NVDA-valikko -> Asetukset -> Asetukset.
 
 Se sisältää seuraavat säätimet:
 
+* Palauta oletukset: Paina Vaihto+Sarkain paneelin avaamisen jälkeen
+  painaaksesi tätä painiketta.
 * Kirjoita merkkijono, jota käytetään erottimena leikepöydälle lisättyjen
   tekstiosuuksien välissä: Mahdollistaa erottimen asettamisen, jota voidaan
   käyttää tekstiosioiden etsimiseen.
@@ -65,6 +69,11 @@ Huomautuksia:
   ottaa hallintaansa Ctrl+C- ja Ctrl+X-komennot. Tämä mahdollistaa
   valinnaisen vahvistuksen pyytämisen ennen näiden komentojen suorittamista.
 
+## Muutokset versiossa 22.0.0
+* Lisäosan asetuspaneeliin lisätty painike oletusarvojen palauttamista
+  varten.
+* Lisäosaa ei voi käyttää suojatussa tilassa.
+
 ## Muutokset versiossa 17.0
 * Yhteensopiva NVDA 2023.1:n kanssa.
 
@@ -175,4 +184,7 @@ Huomautuksia:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/fr/readme.md b/addon/doc/fr/readme.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 *	Auteurs : Noelia, Abdel
 *	Télécharger [version stable][1] (compatible avec NVDA 2022.1 et au-delà)
+*	Download [beta version][2] (compatible with NVDA 2022.1 and beyond)
 
 Cette extension permet d'ajouter du texte dans le presse-papiers, ce qui
 peut être utile lorsque vous souhaitez joindre des portions de texte prêt
@@ -32,6 +33,8 @@ le dialogue Paramètres.
 
 Il contient les contrôles suivants :
 
+* Restore defaults: Press shift+tab after opening the panel to press this
+  button.
 * Tapez la chaîne à utiliser comme séparateur entre les contenus ajoutés au
   presse-papiers : Permet de définir un séparateur qui peut être utilisé
   pour trouver les segments de texte une fois que tout le texte ajouté est
@@ -69,11 +72,14 @@ Notes :
 * Les confirmations ne seront pas demandées lorsqu'une boîte de message de
   NVDA est toujours ouverte. Dans ce cas, les actions seront effectuées
   immédiatement.
-* Emuler les commandes copier et couper signifie que, lorsque ces
-  fonctionnalités sont activées, l'extension prendra le contrôle de
-  contrôle+c et contrôle+x. Cela permettra de choisir si une confirmation
-  doit être demandée avant d'effectuer les actions correspondant à ces
-  frappes.
+* Emulate copy and emulate cut commands mean that, when these features are
+  enabled, the add-on will take control of control+c and control+x. This
+  will allow to select if a confirmation should be requested before
+  performing the actions corresponding to these keystrokes.
+
+## Changes for 22.0.0
+* Added a button to restore defaults in the add-on settings panel.
+* The add-on cannot be run in secure mode.
 
 ## Changements pour la version 17.0
 * Compatible avec NVDA 2023.1.
@@ -191,4 +197,7 @@ Notes :
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/gl/readme.md b/addon/doc/gl/readme.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 *	Autores: Noelia, Abdel.
 *	Descargar [versión estable][1] (compatible con NVDA 2022.1 e posterior)
+*	Download [beta version][2] (compatible with NVDA 2022.1 and beyond)
 
 Este complemento úsase para engadir texto ó portapapeis, que pode ser útil
 cando queras unir seccións de texto listas para pegarse xuntas.  O contido
@@ -31,6 +32,8 @@ diálogo Opcións.
 
 Contén os seguintes controis:
 
+* Restore defaults: Press shift+tab after opening the panel to press this
+  button.
 * Escribe a cadea de texto que se utilizará como separador entre contido
   engadido ao portapapeis: Permite establecer un separador que se pode
   utilizar para buscar os segmentos de texto unha vez se pegue todo o texto
@@ -64,10 +67,14 @@ Notas:
 
 * Non se solicitarán confirmacións cando estea aberta unha Caixa de mensaxe
   do NVDA. Neses casos, as accións realizaranse inmediatamente.
-* As ordes emular copiar e emular curtar significan que, cando estas
-  características estean habilitadas, o complemento controlará control+c e
-  control+x. Isto permitirá seleccionar se se debería pedir unha
-  confirmación antes de realizar as accións de ditos atallos.
+* Emulate copy and emulate cut commands mean that, when these features are
+  enabled, the add-on will take control of control+c and control+x. This
+  will allow to select if a confirmation should be requested before
+  performing the actions corresponding to these keystrokes.
+
+## Changes for 22.0.0
+* Added a button to restore defaults in the add-on settings panel.
+* The add-on cannot be run in secure mode.
 
 ## Cambios para 17.0
 * Compatible con NVDA 2023.1.
@@ -181,4 +188,7 @@ Notas:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/hr/readme.md b/addon/doc/hr/readme.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 *	Authors: Noelia, Abdel.
 *	Preuzmi [stabilnu verziju][1] (kompatibilna s NVDA 2022.1 i novijom)
+*	Download [beta version][2] (compatible with NVDA 2022.1 and beyond)
 
 Ovaj se dodatak koristi za dodavanje teksta u međuspremnik, što može biti
 korisno kad se žele spojiti dijelovi teksta, koji su spremni za
@@ -32,6 +33,8 @@ okvir Postavke.
 
 It contains the following controls:
 
+* Restore defaults: Press shift+tab after opening the panel to press this
+  button.
 * Type the string to be used as a separator between contents added to the
   clipboard: Allows to set a separator which can be used to find the text
   segments once the entire added text is pasted.
@@ -63,10 +66,14 @@ Napomene:
 
 * Neće biti potrebno potvrditi, ako se neka NVDA poruka još uvijek
   prikazuje. U tim će se slučajevima radnje izvršavati odmah.
-* Naredbe za emuliranje kopiranja i emuliranje izrezivanja znače, da će
-  dodatak preuzeti kontrolu nad kontrol+c i kontrol+x kad su ove funkcije
-  aktivirane. Time se može odabrati mogućnost za potvrdom prije izvođenja
-  radnji koje odgovaraju tim prečacima.
+* Emulate copy and emulate cut commands mean that, when these features are
+  enabled, the add-on will take control of control+c and control+x. This
+  will allow to select if a confirmation should be requested before
+  performing the actions corresponding to these keystrokes.
+
+## Changes for 22.0.0
+* Added a button to restore defaults in the add-on settings panel.
+* The add-on cannot be run in secure mode.
 
 ## Promjene u verziji 17.0
 * Kompatibilno s NVDA čitačem 2023.1.
@@ -178,4 +185,7 @@ Napomene:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o
diff --git a/addon/doc/hu/readme.md b/addon/doc/hu/readme.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 *	Készítők: Noelia, Abdel.
 *	Download [stable version][1] (compatible with NVDA 2022.1 and beyond)
+*	Download [beta version][2] (compatible with NVDA 2022.1 and beyond)
 
 A kiegészítő abban az esetben hasznos, ha több különböző szövegrészt
 szeretnénk összefűzni, majd azt a vágólapról beilleszteni. A vágólap
@@ -31,6 +32,8 @@ dialog.
 
 It contains the following controls:
 
+* Restore defaults: Press shift+tab after opening the panel to press this
+  button.
 * Type the string to be used as a separator between contents added to the
   clipboard: Allows to set a separator which can be used to find the text
   segments once the entire added text is pasted.
@@ -67,6 +70,10 @@ Megjegyzések:
   will allow to select if a confirmation should be requested before
   performing the actions corresponding to these keystrokes.
 
+## Changes for 22.0.0
+* Added a button to restore defaults in the add-on settings panel.
+* The add-on cannot be run in secure mode.
+
 ## Changes for 17.0
 * Compatible with NVDA 2023.1.
 
@@ -174,4 +181,7 @@ Megjegyzések:
 
 [1]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner
 
+[2]:
+https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=clipContentsDesigner-beta
+
 [3]: https://www.nvaccess.org/addonStore/legacy?file=ccd-o