Added the Retry Installation action to the Add-on Store.

source/gui/addonStoreGui/controls/actions.py

@@ -154,6 +154,13 @@ def _actions(self) -> List[BatchAddonActionVM]:
 				validCheck=lambda aVMs: AddonListValidator(aVMs).canUseUpdateAction(),
 				actionTarget=self._selectedAddons,
 			),
+			BatchAddonActionVM(
+				# Translators: Label for an action that retries the selected add-ons
+				displayName=pgettext("addonStore", "Re&try selected add-ons"),
+				actionHandler=self._storeVM.getAddons,
+				validCheck=lambda aVMs: AddonListValidator(aVMs).canUseRetryAction(),
+				actionTarget=self._selectedAddons,
+			),
 			BatchAddonActionVM(
 				# Translators: Label for an action that removes the selected add-ons
 				displayName=pgettext("addonStore", "&Remove selected add-ons"),
@@ -211,6 +218,9 @@ def canUseUpdateAction(self) -> bool:
 				hasInstallable = True
 		return hasUpdatable and not hasInstallable
 
+	def canUseRetryAction(self) -> bool:
+		return any(aVM.canUseRetryAction() for aVM in self.addonsList)
+
 	def canUseRemoveAction(self) -> bool:
 		for aVM in self.addonsList:
 			if aVM.canUseRemoveAction():

source/gui/addonStoreGui/viewModels/addonList.py

@@ -140,6 +140,9 @@ def canUseUpdateOverrideIncompatibilityAction(self) -> bool:
 	def canUseReplaceAction(self) -> bool:
 		return self.status == AvailableAddonStatus.REPLACE_SIDE_LOAD
 
+	def canUseRetryAction(self) -> bool:
+		return self.status in (AvailableAddonStatus.DOWNLOAD_FAILED, AvailableAddonStatus.INSTALL_FAILED)
+
 	def canUseRemoveAction(self) -> bool:
 		return (
 			self.model.isInstalled

source/gui/addonStoreGui/viewModels/store.py

@@ -140,6 +140,13 @@ def _makeActionsList(self):
 				validCheck=lambda aVM: aVM.canUseUpdateOverrideIncompatibilityAction(),
 				actionTarget=selectedListItem,
 			),
+			AddonActionVM(
+				# Translators: Label for an action that retries the selected addon
+				displayName=pgettext("addonStore", "Re&try"),
+				actionHandler=self.getAddon,
+				validCheck=lambda aVM: aVM.canUseRetryAction(),
+				actionTarget=selectedListItem,
+			),
 			AddonActionVM(
 				# Translators: Label for an action that replaces the selected addon with
 				# an add-on store version.

user_docs/en/changes.md

@@ -8,11 +8,12 @@
 
 * When editing in Microsoft PowerPoint text boxes, you can now move per sentence with `alt+upArrow`/`alt+downArrow`. (#17015, @LeonarddeR)
 * In Mozilla Firefox, NVDA will report the highlighted text when a URL containing a text fragment is visited. (#16910, @jcsteh)
+* In the add-on shop if the download/installation of an add-on fails, you can now retry the installation. (#17090, @hwf1324)
 
 ### Changes
 
 * The Report link destination, Character formatting information, and Speak selection dialogs, now include "Close" and "Copy" buttons for user convenience. (#17018, @XLTechie)
-* The exit dialog now allows you to restart NVDA with add-ons disabled and debug logging enabled simultaneously. (#11538, @CyrilleB79)r
+* The exit dialog now allows you to restart NVDA with add-ons disabled and debug logging enabled simultaneously. (#11538, @CyrilleB79)
 
 ### Bug Fixes
 

user_docs/en/userGuide.md

@@ -3603,6 +3603,7 @@ This could include accessing your personal data or even the entire system.
 You can install and update add-ons by [browsing Available add-ons](#AddonStoreBrowsing).
 Select an add-on from the "Available add-ons" or "Updatable add-ons" tab.
 Then use the update, install, or replace action to start the installation.
+You can also retry the installation if the download/installation fails.
 
 You can also install multiple add-ons at once.
 This can be done by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the "Install selected add-ons" action.