SpanishLatin translation

notfood · Jan 14, 2020 · b9f2850 · b9f2850
1 parent 2e5aa8c
commit b9f2850
Showing 1 changed file with 37 additions and 22 deletions.
diff --git a/Languages/SpanishLatin/Keyed/KeyedTranslations.xml b/Languages/SpanishLatin/Keyed/KeyedTranslations.xml
@@ -1,30 +1,45 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <LanguageData>
 
-	<Fluffy.ResearchTree.AllowsBuildingX>Permite la construcción de {0}</Fluffy.ResearchTree.AllowsBuildingX>
-	<Fluffy.ResearchTree.AllowsCraftingX>Permite la producción de {0}</Fluffy.ResearchTree.AllowsCraftingX>
-	<Fluffy.ResearchTree.AllowsSowingXinY>Permite la plantación de {0} en {1}</Fluffy.ResearchTree.AllowsSowingXinY>
-	<Fluffy.ResearchTree.AllowsPlantingX>Permite el cultivo {0}</Fluffy.ResearchTree.AllowsPlantingX>
+  <ResearchPal>ResearchPal</ResearchPal>
 
-	<Fluffy.ResearchTree.LClickReplaceQueue>Clic izquierdo para reemplazar la cola</Fluffy.ResearchTree.LClickReplaceQueue>
-	<Fluffy.ResearchTree.LClickRemoveFromQueue>Clic izquierdo para eliminar de la cola</Fluffy.ResearchTree.LClickRemoveFromQueue>
-	<Fluffy.ResearchTree.SLClickAddToQueue>Shift+Clic izquierdo para añadir a la cola</Fluffy.ResearchTree.SLClickAddToQueue>
-	<!-- <Fluffy.ResearchTree.RClickForDetails>Clic derecho para más detalles</Fluffy.ResearchTree.RClickForDetails> -->
-	<Fluffy.ResearchTree.RClickInstaFinish>(DEPURACIÓN) Clic derecho para terminarla instantáneamente</Fluffy.ResearchTree.RClickInstaFinish>
+  <ResearchPal.AllowsBuildingX>Permite la construcción {0}</ResearchPal.AllowsBuildingX>
+  <ResearchPal.AllowsCraftingX>Permite la receta {0}</ResearchPal.AllowsCraftingX>
+  <ResearchPal.AllowsSowingXinY>Permite plantar {0} in {1}</ResearchPal.AllowsSowingXinY>
+  <ResearchPal.AllowsPlantingX>Permite el cultivo {0}</ResearchPal.AllowsPlantingX>
 
-	<Fluffy.ResearchTree.Requires>Requiere</Fluffy.ResearchTree.Requires>
-	<Fluffy.ResearchTree.LeadsTo>Lleva a</Fluffy.ResearchTree.LeadsTo>
+  <ResearchPal.LClickReplaceQueue>Haga clic con el botón izquierdo del ratón para reemplazar la cola</ResearchPal.LClickReplaceQueue>
+  <ResearchPal.LClickRemoveFromQueue>Haga clic con el botón izquierdo del ratón para quitar de la cola</ResearchPal.LClickRemoveFromQueue>
+  <ResearchPal.SLClickAddToQueue>Shift+botón izquierdo del ratón para añadir a la cola</ResearchPal.SLClickAddToQueue>
+  <ResearchPal.CLClickDebugInstant>(DEBUG) Ctrl-Left-Click para completar instantáneamente</ResearchPal.CLClickDebugInstant>
+  <ResearchPal.RClickForDetails>Haga clic con el botón derecho del ratón para más detalles</ResearchPal.RClickForDetails>
 
-	<Fluffy.ResearchTree.QueuedNode>El nodo de investigación ya está en cola</Fluffy.ResearchTree.QueuedNode>
-	<Fluffy.ResearchTree.MissingFacilities>Falta {0}</Fluffy.ResearchTree.MissingFacilities>
+  <ResearchPal.Requires>Requiere</ResearchPal.Requires>
+  <ResearchPal.LeadsTo>Lleva a</ResearchPal.LeadsTo>
 
-	<Fluffy.ResearchTree.NoResearchFound>no se ha encontrado ninguna investigación</Fluffy.ResearchTree.NoResearchFound>
-	<Fluffy.ResearchTree.NothingQueued>no hay una cola para investigar</Fluffy.ResearchTree.NothingQueued>
-	<Fluffy.ResearchTree.NextInQueue>Siguiente en la cola: {0}</Fluffy.ResearchTree.NextInQueue>
+  <ResearchPal.QueuedNode>Nodo ya en cola</ResearchPal.QueuedNode>
+  <ResearchPal.MissingFacilities>Falta {0}</ResearchPal.MissingFacilities>
 
-	<Fluffy.ResearchTree.PreparingTree.Setup>Preparando nodos de investigación</Fluffy.ResearchTree.PreparingTree.Setup>
-	<Fluffy.ResearchTree.PreparingTree.CrossingReduction>Reduciendo los cruces</Fluffy.ResearchTree.PreparingTree.CrossingReduction>
-	<Fluffy.ResearchTree.PreparingTree.Layout>Finalizando el diseño</Fluffy.ResearchTree.PreparingTree.Layout>
-	<Fluffy.ResearchTree.RestoreQueue>Restablecer la cola</Fluffy.ResearchTree.RestoreQueue>
+  <ResearchPal.NoResearchFound>no se encontró ninguna investigación</ResearchPal.NoResearchFound>
+  <ResearchPal.NothingQueued>no hay cola de investigación</ResearchPal.NothingQueued>
+  <ResearchPal.NextInQueue>Siguiente en la cola: {0}</ResearchPal.NextInQueue>
 
-</LanguageData>
+  <ResearchPal.BuildingResearchTree>Construir un árbol de investigación</ResearchPal.BuildingResearchTree>
+  <ResearchPal.PreparingTree.Setup>Preparación de los nodos de investigación</ResearchPal.PreparingTree.Setup>
+  <ResearchPal.PreparingTree.CrossingReduction>Reducción de cruces</ResearchPal.PreparingTree.CrossingReduction>
+  <ResearchPal.PreparingTree.Layout>Finalización de la disposición</ResearchPal.PreparingTree.Layout>
+  <ResearchPal.PreparingTree.RestoreQueue>Restauración de la cola</ResearchPal.PreparingTree.RestoreQueue>
+
+  <ResearchPal.ShowNotificationPopup>Mostrar ventana emergente de notificación</ResearchPal.ShowNotificationPopup>
+  <ResearchPal.ShowNotificationPopupTip>Cuando termine la investigación, haga una pausa y muestre la notificación predeterminada.</ResearchPal.ShowNotificationPopupTip>
+  <ResearchPal.ShouldSeparateByTechLevels>Investigaciones en grupo por nivel técnico</ResearchPal.ShouldSeparateByTechLevels>
+  <ResearchPal.ShouldSeparateByTechLevelsTip>De lo contrario, utilice un diseño más denso (REQUIERE REINICIAR)</ResearchPal.ShouldSeparateByTechLevelsTip>
+  <ResearchPal.ShouldPauseOnOpen>Pausa en la pantalla</ResearchPal.ShouldPauseOnOpen>
+  <ResearchPal.ShouldPauseOnOpenTip>Cada vez que el juego debe hacer una pausa cuando se muestra la pestaña de investigación.</ResearchPal.ShouldPauseOnOpenTip>
+  <ResearchPal.ShouldResetOnOpen>Reinicio en la pantalla</ResearchPal.ShouldResetOnOpen>
+  <ResearchPal.ShouldResetOnOpenTip>Borrar el filtrado y restablecer la posición de desplazamiento.</ResearchPal.ShouldResetOnOpenTip>
+
+  <ResearchPal.NeedsRestart>Los ajustes de investigación cambiaron, reinicie RimWorld para aplicar el cambio.</ResearchPal.NeedsRestart>
+  <ResearchPal.ResearchFinished>Investigación finalizada: {0}</ResearchPal.ResearchFinished>
+
+</LanguageData>