v21.0.0-rc.5

Changed

• Update translations
• Update dependencies

Fixed

• fix(chat): Mark mentions of teams you are a part of primary #14455
• fix(federation): Fix "remote server was updated" shown too frequently #14389

What's Changed

• [stable31] fix(conversation): Only trigger event with users that really got removed by @backportbot in nextcloud/spreed#14397
• build(deps): Bump ua-parser-js from 2.0.1 to 2.0.2 by @dependabot in nextcloud/spreed#14431
• build(deps-dev): Bump @babel/core from 7.26.7 to 7.26.9 by @dependabot in nextcloud/spreed#14430
• build(deps): Bump @nextcloud/files from 3.10.1 to 3.10.2 by @dependabot in nextcloud/spreed#14429
• build(deps-dev): Bump @babel/preset-env from 7.26.7 to 7.26.9 by @dependabot in nextcloud/spreed#14428
• [stable31] Update nextcloud/ocp dependency by @nextcloud-command in nextcloud/spreed#14436
• [stable31] fix(capabilities): make a deep comparison by @backportbot in nextcloud/spreed#14389
• [stable31] fix: replace moment.unix() by @backportbot in nextcloud/spreed#14439
• [stable31] Fix distributing staged stats when not updated three times in a row by @backportbot in nextcloud/spreed#14450
• [stable31] fix(actorStore): fetch teams with membership by @backportbot in nextcloud/spreed#14455
• [stable31] ci: Adjust to changed guests app branching by @nickvergessen in nextcloud/spreed#14452
• [stable31] tests: Make federation tests do real federation by @backportbot in nextcloud/spreed#14451
• [stable31] fix: vue-lib follow-ups by @backportbot in nextcloud/spreed#14462
• [stable31] chore(release): Add changelog for 21.0.0-rc.5 by @backportbot in nextcloud/spreed#14465
• [stable31] fix(textParse): use mention id to parse message parameters by @backportbot in nextcloud/spreed#14469
• [stable31] fix(call): Show "Missed call" in one-to-one also when "End for everyo… by @backportbot in nextcloud/spreed#14467

Full Changelog: nextcloud/spreed@v21.0.0-rc.4...v21.0.0-rc.5