release-03.28.2024-12.29

🚀 What's new?

@LizBaker - chore: Remove dynamic type from template ->
@clarkmcadoo - fix: removing extra slug portion of redirect urls ->
@LizBaker - Merge pull request #16706 from newrelic/clark/theme-9.4.4 ->
@akristen - fixing broken anchor links in browser doc ->
@akristen - fix broken api guide link ruby ->
@akristen - Merge pull request #16708 from newrelic/fix-broken-links-pr ->
@LizBaker - Merge pull request #16674 from newrelic/liz/fix-template ->