Restrict loopback addr

[thiagoftsm]

Summary

Sync current repo with kernel-collector repo.

Test Plan

1. Clone this branch
2. Run the following commands:

# git submodule update --init --recursive
# make clean; make
# cd src/tests
# sh run_tests.sh

3. Verify that you do not have any libbpf error inside error.log.

Additional information

Linux Distribution	Environment	Kernel Version	Error	Success
Slackare Current	Bare metal	6.1.43	slackware_6_1_error.txt	slackware_6_1_success.txt
Arch Linux	Libvirt	6.4.10-arch1-1	arch_6_4_error.txt	arch_6_4_success.txt
Ubuntu 22.04	Libvirt	5.15.0-76-generic	ubuntu_5_15_error.txt	ubuntu_5_15_success.txt
Alma 9	libvirt	5.14.0-284.25.1.el9_2.x86_64	alma9_5_14_error.log	alma9_5_14_success.log
Debian 11	libvirt	5.10.0-23-amd64	debian_5_10_error.txt	debian_5_10_success.txt
Alma 8.6	libvirt	4.18.0-477.15.1.el8_8.x86_64	alma_4_18_error.txt	alma_4_18_success.txt