Update clone instance docs to match the current UI #866

Job	Run time
docs-changes-pr	4s
docs-build-pr / build-docs	18s
docs-verify-pr / log-report	3s
docs-updates-comment-pr / save-changelog-comment	4s
	29s

Provide feedback