[l10n] Improve French (fr-FR) locale (#12755)

Signed-off-by: Flavien DELANGLE <[email protected]> Co-authored-by: Flavien DELANGLE <[email protected]> Co-authored-by: Alexandre Fauquette <[email protected]>
mui · Apr 12, 2024 · d097dc7 · d097dc7
1 parent 786e334
commit d097dc7
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/docs/data/data-grid/localization/data.json b/docs/data/data-grid/localization/data.json
@@ -91,7 +91,7 @@
     "languageTag": "fr-FR",
     "importName": "frFR",
     "localeName": "French",
-    "missingKeysCount": 3,
+    "missingKeysCount": 0,
     "totalKeysCount": 117,
     "githubLink": "https://github.com/mui/mui-x/blob/master/packages/x-data-grid/src/locales/frFR.ts"
   },

diff --git a/packages/x-data-grid/src/locales/frFR.ts b/packages/x-data-grid/src/locales/frFR.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ const frFRGrid: Partial<GridLocaleText> = {
   // Filters toolbar button text
   toolbarFilters: 'Filtres',
   toolbarFiltersLabel: 'Afficher les filtres',
-  toolbarFiltersTooltipHide: 'Cacher les filtres',
+  toolbarFiltersTooltipHide: 'Masquer les filtres',
   toolbarFiltersTooltipShow: 'Afficher les filtres',
   toolbarFiltersTooltipActive: (count) =>
     count > 1 ? `${count} filtres actifs` : `${count} filtre actif`,
@@ -39,9 +39,9 @@ const frFRGrid: Partial<GridLocaleText> = {
   toolbarExportExcel: 'Télécharger pour Excel',
 
   // Columns management text
-  // columnsManagementSearchTitle: 'Search',
-  // columnsManagementNoColumns: 'No columns',
-  // columnsManagementShowHideAllText: 'Show/Hide All',
+  columnsManagementSearchTitle: 'Rechercher',
+  columnsManagementNoColumns: 'Pas de colonnes',
+  columnsManagementShowHideAllText: 'Afficher/masquer toutes',
 
   // Filter panel text
   filterPanelAddFilter: 'Ajouter un filtre',
@@ -107,7 +107,7 @@ const frFRGrid: Partial<GridLocaleText> = {
   columnMenuShowColumns: 'Afficher les colonnes',
   columnMenuManageColumns: 'Gérer les colonnes',
   columnMenuFilter: 'Filtrer',
-  columnMenuHideColumn: 'Cacher',
+  columnMenuHideColumn: 'Masquer',
   columnMenuUnsort: 'Annuler le tri',
   columnMenuSortAsc: 'Tri ascendant',
   columnMenuSortDesc: 'Tri descendant',