for any invalid (or) detached drives, size probe will fail with the
following error

```
strconv.ParseUint: parsing "": invalid syntax
```

which prevents the directpv containers to start

bonus: improve probe error messages