[misc] Update header year & clearer built-in datasets progress bar msg

[misc] Update header year & clearer built-in datasets progress bar msg #4116