-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 20
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Weblate <[email protected]> Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-typing-booster/app/ Translation: ibus-typing-booster/app
- Loading branch information
Showing
29 changed files
with
656 additions
and
656 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:58+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:53+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-07-30 09:19+0000\n" | ||
"Last-Translator: Avid Seeker <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Arabic <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-" | ||
|
@@ -163,21 +163,21 @@ msgstr "وضع النظام الافتراضي" | |
msgid "Set Font" | ||
msgstr "اختر الخط" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:548 engine/hunspell_table.py:582 | ||
#: engine/hunspell_table.py:603 | ||
#: engine/hunspell_table.py:551 engine/hunspell_table.py:585 | ||
#: engine/hunspell_table.py:606 | ||
msgid "Off" | ||
msgstr "إيقاف التشغيل" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:553 engine/hunspell_table.py:587 | ||
#: engine/hunspell_table.py:608 | ||
#: engine/hunspell_table.py:556 engine/hunspell_table.py:590 | ||
#: engine/hunspell_table.py:611 | ||
msgid "On" | ||
msgstr "تشغيل" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:572 | ||
#: engine/hunspell_table.py:575 | ||
msgid "Input mode" | ||
msgstr "وضع الإدخال" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:573 | ||
#: engine/hunspell_table.py:576 | ||
msgid "Here you can switch ibus-typing-booster on or off." | ||
msgstr "هنا يمكنك تشغيل وإيقاف ibus-typing-booster." | ||
|
||
|
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "هنا يمكنك تشغيل وإيقاف ibus-typing-booster." | |
#. symbols (€₹₺…), braille patterns (⠥⠩…), and many other | ||
#. symbols. These are technically not emoji but | ||
#. nevertheless useful symbols. | ||
#: engine/hunspell_table.py:592 engine/hunspell_table.py:594 setup/main.py:602 | ||
#: engine/hunspell_table.py:595 engine/hunspell_table.py:597 setup/main.py:602 | ||
msgid "Unicode symbols and emoji predictions" | ||
msgstr "تنبؤات رموز وإيموجي اليونيكود" | ||
|
||
|
@@ -199,60 +199,60 @@ msgstr "تنبؤات رموز وإيموجي اليونيكود" | |
#. should use this option sparingly. Only if one wants to | ||
#. avoid saving secret user input to disk it might make | ||
#. sense to use this option temporarily. | ||
#: engine/hunspell_table.py:613 engine/hunspell_table.py:614 setup/main.py:627 | ||
#: engine/hunspell_table.py:616 engine/hunspell_table.py:617 setup/main.py:627 | ||
msgid "Off the record mode" | ||
msgstr "وضع عدم التسجيل" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1945 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1951 | ||
msgid "Highest priority dictionary" | ||
msgstr "القاموس الأعلى أولوية" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1946 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1952 | ||
msgid "Choose highest priority dictionary" | ||
msgstr "اختر القاموس الأعلى أولوية" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1975 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1981 | ||
msgid "Preedit input method" | ||
msgstr "طريقة إدخال التحرير المبدأي" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1976 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1982 | ||
msgid "Switch preedit input method" | ||
msgstr "بدّل طريقة إدخال التحرير المبدأي" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:2321 | ||
#: engine/hunspell_table.py:2327 | ||
msgid "Setup" | ||
msgstr "الإعدادات" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:2324 setup/main.py:142 | ||
#: engine/hunspell_table.py:2330 setup/main.py:142 | ||
msgid "Preferences for ibus-typing-booster" | ||
msgstr "تفضيلات معزز ibus للكتابة" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5629 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5678 | ||
msgid "Failed to import Google speech-to-text." | ||
msgstr "فشل استيراد محرك غوغل لتحويل الحديث لنصوص." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5632 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5681 | ||
msgid "Failed to import pyaudio." | ||
msgstr "فشل استيراد pyaudio." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5635 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5684 | ||
msgid "Failed to import queue." | ||
msgstr "فشل استيراد طابور الانتظار." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5640 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5689 | ||
msgid "No supported language for speech recognition." | ||
msgstr "لا توجد لغة مدعومة للتعرف على الكلام." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5644 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5693 | ||
#, python-format | ||
msgid "“Google application credentials” file “%s” not found." | ||
msgstr "ملف اعتماد تطبيقات غوغل %s غير موجود." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5657 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5706 | ||
msgid "Failed to init Google speech-to-text. See debug.log." | ||
msgstr "فشل بدء محرك غوغل لتحويل الكلام لنصوص. طالع السجل debug.log." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5765 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5814 | ||
msgid "Google speech-to-text error. See debug.log." | ||
msgstr "وقع خطأ في محرك غوغل لتحويل الكام لنصوص. طالع السجل debug.log." | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:58+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:53+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-02-02 13:43+0000\n" | ||
"Last-Translator: Sudip Shil <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Bengali <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-" | ||
|
@@ -162,21 +162,21 @@ msgstr "সিস্টেম ডিফল্ট" | |
msgid "Set Font" | ||
msgstr "ফন্ট নির্ধারণ করুন" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:548 engine/hunspell_table.py:582 | ||
#: engine/hunspell_table.py:603 | ||
#: engine/hunspell_table.py:551 engine/hunspell_table.py:585 | ||
#: engine/hunspell_table.py:606 | ||
msgid "Off" | ||
msgstr "বন্ধ" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:553 engine/hunspell_table.py:587 | ||
#: engine/hunspell_table.py:608 | ||
#: engine/hunspell_table.py:556 engine/hunspell_table.py:590 | ||
#: engine/hunspell_table.py:611 | ||
msgid "On" | ||
msgstr "চালু" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:572 | ||
#: engine/hunspell_table.py:575 | ||
msgid "Input mode" | ||
msgstr "ইনপুট মোড" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:573 | ||
#: engine/hunspell_table.py:576 | ||
msgid "Here you can switch ibus-typing-booster on or off." | ||
msgstr "এখানে আপনি আইবাস-টাইপিং-বুস্টার চালু বা বন্ধ করতে পারেন।" | ||
|
||
|
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "এখানে আপনি আইবাস-টাইপিং-বু | |
#. symbols (€₹₺…), braille patterns (⠥⠩…), and many other | ||
#. symbols. These are technically not emoji but | ||
#. nevertheless useful symbols. | ||
#: engine/hunspell_table.py:592 engine/hunspell_table.py:594 setup/main.py:602 | ||
#: engine/hunspell_table.py:595 engine/hunspell_table.py:597 setup/main.py:602 | ||
msgid "Unicode symbols and emoji predictions" | ||
msgstr "ইউনিকোড প্রতীক এবং ইমোজি ভবিষ্যদ্বাণী" | ||
|
||
|
@@ -198,60 +198,60 @@ msgstr "ইউনিকোড প্রতীক এবং ইমোজি ভ | |
#. should use this option sparingly. Only if one wants to | ||
#. avoid saving secret user input to disk it might make | ||
#. sense to use this option temporarily. | ||
#: engine/hunspell_table.py:613 engine/hunspell_table.py:614 setup/main.py:627 | ||
#: engine/hunspell_table.py:616 engine/hunspell_table.py:617 setup/main.py:627 | ||
msgid "Off the record mode" | ||
msgstr "রেকর্ড মোড বন্ধ করুন" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1945 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1951 | ||
msgid "Highest priority dictionary" | ||
msgstr "অভিধানে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিন" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1946 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1952 | ||
msgid "Choose highest priority dictionary" | ||
msgstr "সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার অভিধান বাছাই করুন" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1975 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1981 | ||
msgid "Preedit input method" | ||
msgstr "প্রিডিট (প্রাক সম্পাদনা) ইনপুট পদ্ধতি" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1976 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1982 | ||
msgid "Switch preedit input method" | ||
msgstr "প্রিডিট (প্রাক সম্পাদনা) ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তন করুন" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:2321 | ||
#: engine/hunspell_table.py:2327 | ||
msgid "Setup" | ||
msgstr "সেটআপ" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:2324 setup/main.py:142 | ||
#: engine/hunspell_table.py:2330 setup/main.py:142 | ||
msgid "Preferences for ibus-typing-booster" | ||
msgstr "আইবাস-টাইপিং-বুস্টারের জন্য রূপরেখা নির্ধারণ করুন" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5629 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5678 | ||
msgid "Failed to import Google speech-to-text." | ||
msgstr "গুগল বক্তৃতা-থেকে-পাঠ্য আমদানি করতে ব্যর্থ হয়েছে।" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5632 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5681 | ||
msgid "Failed to import pyaudio." | ||
msgstr "পাইঅডিও আমদানি করতে ব্যর্থ হয়েছে৷" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5635 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5684 | ||
msgid "Failed to import queue." | ||
msgstr "সারিবদ্ধ আমদানি করতে ব্যর্থ হয়েছে৷" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5640 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5689 | ||
msgid "No supported language for speech recognition." | ||
msgstr "বক্তৃতা বুঝতে পারে এমন কোনো সমর্থিত ভাষা নেই।" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5644 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5693 | ||
#, python-format | ||
msgid "“Google application credentials” file “%s” not found." | ||
msgstr "“গুগল আবেদন প্রমাণপত্রাদি” নথি “%s” পাওয়া যায় নি।" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5657 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5706 | ||
msgid "Failed to init Google speech-to-text. See debug.log." | ||
msgstr "গুগল বক্তৃতা-থেকে-পাঠ্য শুরু করতে ব্যর্থ হয়েছে। ডিবাগ লগ দেখুন।" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5765 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5814 | ||
msgid "Google speech-to-text error. See debug.log." | ||
msgstr "গুগল বক্তৃতা-থেকে-পাঠ্য ত্রুটি। ডিবাগ লগ দেখুন।" | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:58+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:53+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-02-25 18:38+0000\n" | ||
"Last-Translator: Mike FABIAN <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-" | ||
|
@@ -157,21 +157,21 @@ msgstr "Valor per defecte de sistema" | |
msgid "Set Font" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:548 engine/hunspell_table.py:582 | ||
#: engine/hunspell_table.py:603 | ||
#: engine/hunspell_table.py:551 engine/hunspell_table.py:585 | ||
#: engine/hunspell_table.py:606 | ||
msgid "Off" | ||
msgstr "Desactivat" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:553 engine/hunspell_table.py:587 | ||
#: engine/hunspell_table.py:608 | ||
#: engine/hunspell_table.py:556 engine/hunspell_table.py:590 | ||
#: engine/hunspell_table.py:611 | ||
msgid "On" | ||
msgstr "Activat" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:572 | ||
#: engine/hunspell_table.py:575 | ||
msgid "Input mode" | ||
msgstr "Mode d’entrada" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:573 | ||
#: engine/hunspell_table.py:576 | ||
msgid "Here you can switch ibus-typing-booster on or off." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" | |
#. symbols (€₹₺…), braille patterns (⠥⠩…), and many other | ||
#. symbols. These are technically not emoji but | ||
#. nevertheless useful symbols. | ||
#: engine/hunspell_table.py:592 engine/hunspell_table.py:594 setup/main.py:602 | ||
#: engine/hunspell_table.py:595 engine/hunspell_table.py:597 setup/main.py:602 | ||
msgid "Unicode symbols and emoji predictions" | ||
msgstr "Prediccions d’emojis i símbols del Unicode" | ||
|
||
|
@@ -193,62 +193,62 @@ msgstr "Prediccions d’emojis i símbols del Unicode" | |
#. should use this option sparingly. Only if one wants to | ||
#. avoid saving secret user input to disk it might make | ||
#. sense to use this option temporarily. | ||
#: engine/hunspell_table.py:613 engine/hunspell_table.py:614 setup/main.py:627 | ||
#: engine/hunspell_table.py:616 engine/hunspell_table.py:617 setup/main.py:627 | ||
msgid "Off the record mode" | ||
msgstr "Mode confidencial" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1945 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1951 | ||
msgid "Highest priority dictionary" | ||
msgstr "Diccionari prioritari" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1946 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1952 | ||
msgid "Choose highest priority dictionary" | ||
msgstr "Trieu el diccionari prioritari" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1975 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1981 | ||
msgid "Preedit input method" | ||
msgstr "Mètode d’entrada de preedició" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:1976 | ||
#: engine/hunspell_table.py:1982 | ||
msgid "Switch preedit input method" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:2321 | ||
#: engine/hunspell_table.py:2327 | ||
msgid "Setup" | ||
msgstr "Configuració" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:2324 setup/main.py:142 | ||
#: engine/hunspell_table.py:2330 setup/main.py:142 | ||
msgid "Preferences for ibus-typing-booster" | ||
msgstr "Preferències de l’ibus-typing-booster" | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5629 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5678 | ||
msgid "Failed to import Google speech-to-text." | ||
msgstr "Ha fallat la importació de la conversió de veu a text de Google." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5632 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5681 | ||
msgid "Failed to import pyaudio." | ||
msgstr "Ha fallat la importació del pyaudio." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5635 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5684 | ||
msgid "Failed to import queue." | ||
msgstr "Ha fallat la importació de la cua." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5640 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5689 | ||
msgid "No supported language for speech recognition." | ||
msgstr "Cap llengua no és compatible amb el reconeixement de veu." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5644 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5693 | ||
#, python-format | ||
msgid "“Google application credentials” file “%s” not found." | ||
msgstr "No s’ha trobat el fitxer de «credencials d’aplicació de Google» «%s»." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5657 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5706 | ||
msgid "Failed to init Google speech-to-text. See debug.log." | ||
msgstr "" | ||
"Ha fallat la inicialització de la conversió de veu a text de Google. Vegeu " | ||
"debug.log." | ||
|
||
#: engine/hunspell_table.py:5765 | ||
#: engine/hunspell_table.py:5814 | ||
msgid "Google speech-to-text error. See debug.log." | ||
msgstr "" | ||
"S’ha produït un error amb la conversió de veu a text de Google. Vegeu debug." | ||
|
Oops, something went wrong.