PWGHF: taskFlow.cxx: Add process functions for data TPC-MFT HF-h case…

…, and MC Rec/Gen for TPC-TPC h-h case (AliceO2Group#7802)

* Uniformization of the name of the correlation containers

* ONGOING WORK : adding TPC-TPC Monte-Carlo process functions

* ONGOING WORK : Uniformize the name of Correlations containers

* Please consider the following formatting changes

* Solved typos in the declaration of 2 correlation containers

* Solved the same typos as the container_labels branch

* The newly added MC process functions for TPC-TPC h-h case compile and run, and most of post-processing macros works on it too

* Corrected a typo

* Typo correction

* Typo correction : everything case can run successfully now

* Implemented both rec MC and gen MC

* Running MC process functions for TPC-TPC h-h

* Added process functions for the TPC-MFT HF-h case

* Please consider the following formatting changes

* Update PWGHF/HFC/Tasks/taskFlow.cxx

Co-authored-by: Vít Kučera <[email protected]>

* Addressing comments

* Addressing comments

* Please consider the following formatting changes

* Changing the path of some plots, and adding new plot

* Renaming plots and adding inv mass plot for D0

* Please consider the following formatting changes

* Problems solved : error when merging + have to come back to previous way to remove MC particles with charge equal to 0 which caused segmentation faults in the MC GEN case

* add space at the end

* Please consider the following formatting changes

* Problems solved : error when merging + have to come back to previous way to remove MC particles with charge equal to 0 which caused segmentation faults in the MC GEN case

* Changes in isMcParticleSelected

* Please consider the following formatting changes

* Problems solved : error when merging + have to come back to previous way to remove MC particles with charge equal to 0 which caused segmentation faults in the MC GEN case

* Changes in isMcParticleSelected

* addressing comments

* Please consider the following formatting changes

---------

Co-authored-by: ALICE Action Bot <[email protected]>
Co-authored-by: Vít Kučera <[email protected]>