Typofix

implementation-guides/mii-ig-bildgebung-de-v2025/MIIIGModulBefundebildgebenderVerfahren/BeschreibungModul.page.md

@@ -2,13 +2,13 @@
 
 {{render:implementation-guides/ImplementationGuide-Common/images/Moduluebersicht.jpg}}
 
-Das Modul **Befunde bildgebender Verfahren** enthält Datenelemenete zur Dokumentation radiologischer Bildgebung und Befundung aller gängigen Modalitäten. Es ist Bestandteil der Erweiterungsmodule des Kerndatensatzes (KDS) der Medizininformatik-Initiative (MII).
+Das Kerndatensatzmodul **Befunde bildgebender Verfahren** enthält Datenelemenete zur Dokumentation radiologischer Bildgebung und Befundung aller gängigen Modalitäten. Es ist Bestandteil der Erweiterungsmodule des Kerndatensatzes (KDS) der Medizininformatik-Initiative (MII).
 
 Die medizinische Bildgebung spielt eine zentrale Rolle in der klinischen Praxis bei der Diagnose, Therapie und Dokumentation verschiedener Krankheiten und wird voraussichtlich noch wichtiger werden. Es existiert ein stetig wachsendes Volumen an klinischen Bilddaten in den Krankenhäusern. Diese Daten sind entscheidend für eine patientenzentrierte und individualisierte Gesundheitsversorgung und fördern die Entwicklung neuer Auswertungsmethoden zur Optimierung des Behandlungsstandards. Die sekundäre Nutzung dieser Daten bietet massive Potentiale, die durch dieses Erweiterungsmoduls des KDS in der MII zukünftig abgebildet werden können. 
 
 ## Teilmodule
 
-Grob lässt sich das gesamte Modul **Befunde bildgebender Verfahren** in zwei Teilmodule aufteilen: die ImagingStudy mit Informationen aus dem DICOM-Header und die Abbildung des radiologischen Befundberichts über den DiagnosticReport.
+Grob lässt sich das gesamte Kerndatensatzmodul **Befunde bildgebender Verfahren** in zwei Teilmodule aufteilen: die ImagingStudy mit Informationen aus dem DICOM-Header und die Abbildung des radiologischen Befundberichts über den DiagnosticReport.
 Beide Teilmodule ergänzen sich in der Abbildung ihrer Datenelemente und wurden kongruent aufeinander abgestimmt.
 Um einen Gesamtüberblick über die vorliegende Datenlage zu bekommen, ist die Nutzung beider Teilmodule erforderlich. Theoretisch ist es aber auch möglich, die Teilmodule getrennt voneinander zu implementieren, falls am gegegebenen Standort bisher nur eine Datenquelle (z.B. RIS) erschlossen wurde.