Fix ingredient naming bug and use GHA

Patch changes:

• Fixed #22
• Removed lines that saved API responses to a file (leftover from testing)
• Automatic tests are now run with GHA instead of travis