Merge pull request #147 from weblate/weblate-matomo-plugin-customalerts

Translations update from Hosted Weblate

lang/tr.json

@@ -41,7 +41,7 @@
         "ManageAlerts": "Özel uyarı yönetimi",
         "MatchesAnyExpression": "şununla eşleşen",
         "MatchesRegularExpression": "şu kurallı ifadeye uyan",
-        "MobileMessagingPluginNotActivated": "SMS uyarılarını göndermek için %1$sUygulama eki ayaları bölümünden etkinleştirebileceğiniz%2$s Mobil İletişim (MobileMessaging) uygulama eki gereklidir.",
+        "MobileMessagingPluginNotActivated": "SMS uyarılarını göndermek için %1$sEklenti ayarları bölümünden etkinleştirebileceğiniz%2$s Mobil İletişim (MobileMessaging) eklentisi gereklidir.",
         "MonthComparedToPreviousMonth": "bir önceki ay",
         "MonthComparedToPreviousYear": "bir önceki yılın aynı ayı",
         "NoAlertsDefined": "Henüz bir uyarı yok, şimdi ekleyebilirsiniz!",
@@ -56,8 +56,8 @@
         "PeriodDayDescription": "Günlük - Her gün gece yarısı gönderilir",
         "PeriodMonthDescription": "Aylık - Her ayın 1. günü gece yarısı gönderilir",
         "PeriodWeekDescription": "Haftalık - Her Pazartesi gece yarısı gönderilir",
-        "PluginDescription": "Uyarılar (Alerts) uygulama eki Matomo üzerindeki herhangi bir rapor ve ölçüm için özel uyarılar tanımlanabilmesini sağlar.",
-        "ScheduledReportsPluginNotActivated": "Uyarı eklemek ve düzenlemek için %1$sUygulama eki ayarları bölümünden etkinleştirebileceğiniz%2$siçin Zamanlanmış Raporlar (ScheduledReports) uygulama eki gereklidir.",
+        "PluginDescription": "Uyarılar (Alerts) eklentisi Matomo üzerindeki herhangi bir rapor ve ölçüm için özel uyarılar tanımlanabilmesini sağlar.",
+        "ScheduledReportsPluginNotActivated": "Uyarı eklemek ve düzenlemek için %1$sEklenti ayarları bölümünden etkinleştirebileceğiniz%2$siçin Zamanlanmış raporlar (ScheduledReports) eklentisi gereklidir.",
         "SmsAlertContent": "%4$s sitesinin %3$s %5$s raporundaki %2$s ölçütü için %1$s tetiklendi.",
         "SmsAlertFromName": "Uyarı ekle",
         "StartsWith": "şununla başlayan",

lang/uk.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "CustomAlerts": {
-        "Alert": "Сповіщення",
-        "Alerts": "Сповіщення",
+        "Alert": "Оповіщення",
+        "Alerts": "Оповіщення",
         "CreateNewAlert": "Створити нове сповіщення",
         "DayComparedToPreviousDay": "попередній день",
         "DayComparedToPreviousWeek": "того ж дня тижнем раніше",