Bump ruff from 0.6.0 to 0.6.4

Bumps [ruff](https://github.com/astral-sh/ruff) from 0.6.0 to 0.6.4.
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff/releases)
- [Changelog](https://github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](astral-sh/ruff@0.6.0...0.6.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ruff
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

requirements/dev.txt

@@ -156,7 +156,7 @@ comm==0.2.2 \
     --hash=sha256:3fd7a84065306e07bea1773df6eb8282de51ba82f77c72f9c85716ab11fe980e \
     --hash=sha256:e6fb86cb70ff661ee8c9c14e7d36d6de3b4066f1441be4063df9c5009f0a64d3
     # via ipykernel
-coverage==7.6.1 \
+coverage[toml]==7.6.1 \
     --hash=sha256:06a737c882bd26d0d6ee7269b20b12f14a8704807a01056c80bb881a4b2ce6ca \
     --hash=sha256:07e2ca0ad381b91350c0ed49d52699b625aab2b44b65e1b4e02fa9df0e92ad2d \
     --hash=sha256:0c0420b573964c760df9e9e86d1a9a622d0d27f417e1a949a8a66dd7bcee7bc6 \
@@ -266,7 +266,7 @@ distlib==0.3.8 \
     --hash=sha256:034db59a0b96f8ca18035f36290806a9a6e6bd9d1ff91e45a7f172eb17e51784 \
     --hash=sha256:1530ea13e350031b6312d8580ddb6b27a104275a31106523b8f123787f494f64
     # via virtualenv
-documenteer==1.4.0 \
+documenteer[guide]==1.4.0 \
     --hash=sha256:759fdbf4554449a74df9fb10cfe91984bc1272f0a2c6c688817d1a2525c72881 \
     --hash=sha256:e456e21cb6d0be659b5297de87cb3e60d9bf0fffb63e316dbaba20b38a5f70ee
     # via -r requirements/dev.in
@@ -449,7 +449,7 @@ linkify-it-py==2.0.3 \
     --hash=sha256:68cda27e162e9215c17d786649d1da0021a451bdc436ef9e0fa0ba5234b9b048 \
     --hash=sha256:6bcbc417b0ac14323382aef5c5192c0075bf8a9d6b41820a2b66371eac6b6d79
     # via markdown-it-py
-markdown-it-py==3.0.0 \
+markdown-it-py[linkify]==3.0.0 \
     --hash=sha256:355216845c60bd96232cd8d8c40e8f9765cc86f46880e43a8fd22dc1a1a8cab1 \
     --hash=sha256:e3f60a94fa066dc52ec76661e37c851cb232d92f9886b15cb560aaada2df8feb
     # via
@@ -1102,36 +1102,30 @@ rpds-py==0.20.0 \
     # via
     #   jsonschema
     #   referencing
-ruff==0.6.0 \
-    --hash=sha256:016fea751e2bcfbbd2f8cb19b97b37b3fd33148e4df45b526e87096f4e17354f \
-    --hash=sha256:0f1749a0aef3ec41ed91a0e2127a6ae97d2e2853af16dbd4f3c00d7a3af726c5 \
-    --hash=sha256:272a81830f68f9bd19d49eaf7fa01a5545c5a2e86f32a9935bb0e4bb9a1db5b8 \
-    --hash=sha256:31b90ff9dc79ed476c04e957ba7e2b95c3fceb76148f2079d0d68a908d2cfae7 \
-    --hash=sha256:487f3a35c3f33bf82be212ce15dc6278ea854e35573a3f809442f73bec8b2760 \
-    --hash=sha256:6ae80f141b53b2e36e230017e64f5ea2def18fac14334ffceaae1b780d70c4f7 \
-    --hash=sha256:6d834a9ec9f8287dd6c3297058b3a265ed6b59233db22593379ee38ebc4b9768 \
-    --hash=sha256:7344e1a964b16b1137ea361d6516ce4ee61a0403fa94252a1913ecc1311adcae \
-    --hash=sha256:75db409984077a793cf344d499165298a6f65449e905747ac65983b12e3e64b1 \
-    --hash=sha256:7667ddd1fc688150a7ca4137140867584c63309695a30016880caf20831503a0 \
-    --hash=sha256:774032b507c96f0c803c8237ce7d2ef3934df208a09c40fa809c2931f957fe5e \
-    --hash=sha256:84908bd603533ecf1db456d8fc2665d1f4335d722e84bc871d3bbd2d1116c272 \
-    --hash=sha256:92dcce923e5df265781e5fc76f9a1edad52201a7aafe56e586b90988d5239013 \
-    --hash=sha256:a5366e8c3ae6b2dc32821749b532606c42e609a99b0ae1472cf601da931a048c \
-    --hash=sha256:aa62b423ee4bbd8765f2c1dbe8f6aac203e0583993a91453dc0a449d465c84da \
-    --hash=sha256:ae48365aae60d40865a412356f8c6f2c0be1c928591168111eaf07eaefa6bea3 \
-    --hash=sha256:eaaaf33ea4b3f63fd264d6a6f4a73fa224bbfda4b438ffea59a5340f4afa2bb5 \
-    --hash=sha256:f2089267692696aba342179471831a085043f218706e642564812145df8b8d0d
+ruff==0.6.4 \
+    --hash=sha256:0308610470fcc82969082fc83c76c0d362f562e2f0cdab0586516f03a4e06ec6 \
+    --hash=sha256:0b52387d3289ccd227b62102c24714ed75fbba0b16ecc69a923a37e3b5e0aaaa \
+    --hash=sha256:0ea086601b22dc5e7693a78f3fcfc460cceabfdf3bdc36dc898792aba48fbad6 \
+    --hash=sha256:34d5efad480193c046c86608dbba2bccdc1c5fd11950fb271f8086e0c763a5d1 \
+    --hash=sha256:50e30b437cebef547bd5c3edf9ce81343e5dd7c737cb36ccb4fe83573f3d392e \
+    --hash=sha256:549daccee5227282289390b0222d0fbee0275d1db6d514550d65420053021a58 \
+    --hash=sha256:66dbfea86b663baab8fcae56c59f190caba9398df1488164e2df53e216248baa \
+    --hash=sha256:7862f42fc1a4aca1ea3ffe8a11f67819d183a5693b228f0bb3a531f5e40336fc \
+    --hash=sha256:803b96dea21795a6c9d5bfa9e96127cc9c31a1987802ca68f35e5c95aed3fc0d \
+    --hash=sha256:932063a03bac394866683e15710c25b8690ccdca1cf192b9a98260332ca93408 \
+    --hash=sha256:ac3b5bfbee99973f80aa1b7cbd1c9cbce200883bdd067300c22a6cc1c7fba212 \
+    --hash=sha256:ac4b75e898ed189b3708c9ab3fc70b79a433219e1e87193b4f2b77251d058d14 \
+    --hash=sha256:bedff9e4f004dad5f7f76a9d39c4ca98af526c9b1695068198b3bda8c085ef60 \
+    --hash=sha256:c44536df7b93a587de690e124b89bd47306fddd59398a0fb12afd6133c7b3818 \
+    --hash=sha256:c4b153fc152af51855458e79e835fb6b933032921756cec9af7d0ba2aa01a258 \
+    --hash=sha256:d02a4127a86de23002e694d7ff19f905c51e338c72d8e09b56bfb60e1681724f \
+    --hash=sha256:eebe4ff1967c838a1a9618a5a59a3b0a00406f8d7eefee97c70411fefc353617 \
+    --hash=sha256:f0f8968feea5ce3777c0d8365653d5e91c40c31a81d95824ba61d871a11b8523
     # via -r requirements/dev.in
 scriv==1.5.1 \
     --hash=sha256:30ae9ff8d144f8e0cf394c4e1d379542f1b3823767642955b54ec40dc00b32b6 \
     --hash=sha256:a3adc657733b4124fcb54527a5f3daab0d3c300de82d0fd2b9b297b243151b78
     # via -r requirements/dev.in
-setuptools==72.2.0 \
-    --hash=sha256:80aacbf633704e9c8bfa1d99fa5dd4dc59573efcf9e4042c13d3bcef91ac2ef9 \
-    --hash=sha256:f11dd94b7bae3a156a95ec151f24e4637fb4fa19c878e4d191bfb8b2d82728c4
-    # via
-    #   -c requirements/main.txt
-    #   documenteer
 six==1.16.0 \
     --hash=sha256:1e61c37477a1626458e36f7b1d82aa5c9b094fa4802892072e49de9c60c4c926 \
     --hash=sha256:8abb2f1d86890a2dfb989f9a77cfcfd3e47c2a354b01111771326f8aa26e0254