[hw,rom_ctrl,rtl] Remove stable assert on rom_cfg_i

[hw,rom_ctrl,rtl] Remove stable assert on rom_cfg_i #5991