Skip to content

Commit

Permalink
Update Ukrainian translation (#73)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
pStyl3 authored Jul 2, 2024
1 parent 93c0371 commit 53ecd45
Showing 1 changed file with 8 additions and 0 deletions.
8 changes: 8 additions & 0 deletions prelude.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -666,6 +666,8 @@ common:
text: 'This plugin is a **{0}**, but it contains FormIDs that do not match this type of Master. Using this plugin would have unpredictable consequences for your game and is therefore not recommended.'
- lang: de
text: 'Dieses Plugin ist ein **{0}**, aber es enthält FormIDs, die nicht zu diesem Typ von Master passen. Die Verwendung dieses Plugins würde unvorhersehbare Folgen für Ihr Spiel haben und wird daher nicht empfohlen.'
- lang: uk_UA
text: 'Цей плагін є **{0}**, але містить невідповідні для цього типу майстру. Використання цього плагіну не рекомендоване через можливі непередбачувані наслідки для вашої гри.'
subs:
- 'Master Type'

Expand Down Expand Up @@ -1507,6 +1509,8 @@ common:
text: 'This plugin has been changed from **{0}** to **{1}**.'
- lang: de
text: 'Dieses Plugin wurde von **{0}** zu **{1}** geändert.'
- lang: uk_UA
text: 'Цей плагін було змінено з **{0}** на **{1}**.'
subs:
- 'Previous Type'
- 'Type'
Expand Down Expand Up @@ -2068,6 +2072,8 @@ common:
text: 'Changing the type of an existing plugin isn''t supported. Additional details are provided [here]({0}).'
- lang: de
text: 'Das Ändern des Typs eines bestehenden Plugins wird nicht unterstützt. Weitere Einzelheiten sind [hier]({0}) zu finden.'
- lang: uk_UA
text: 'Зміна типу існуючого плагіна не підтримується. Додаткова інформація доступна [тут]({0}).'
subs: [ 'https://loot.github.io/docs/help/Changing-Plugin-Types-In-Starfield.html' ]

- &filenameExtension
Expand All @@ -2077,6 +2083,8 @@ common:
text: '{0} does not support the usage of **{1}** plugins ingame, but your load order contains such plugins. In order to avoid irreversible damage to your game, it is recommended to not use **{1}** plugins.'
- lang: de
text: '{0} unterstützt nicht die Verwendung von **{1}** Plugins im Spiel, aber Ihre Ladereihenfolge enthält solche Plugins. Um irreversible Schäden an Ihrem Spiel zu vermeiden, wird empfohlen, keine **{1}** Plugins zu verwenden.'
- lang: uk_UA
text: '{0} не підтримує використання **{1}** плагінів у грі, але ваш набір модів має подібні файли. Радимо не користуватися **{1}** плагінами задля уникнення невідворотного пошкодження вашої гри.'
subs:
- 'Game'
- 'Filename Extension'
Expand Down

0 comments on commit 53ecd45

Please sign in to comment.