update content and data

lokal-ninja · Sep 5, 2024 · 5dc2e97 · 5dc2e97
1 parent b30c0d5
commit 5dc2e97
Show file tree

Hide file tree

Showing 118 changed files with 208 additions and 208 deletions.
diff --git a/content/cities/banjul/soma-tailoring-workshop.md b/content/cities/banjul/soma-tailoring-workshop.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "soma tailoring workshop"
 url: /banjul/soma-tailoring-workshop/
-shop: tailleur
+shop: Schneiderei
 ---
diff --git a/content/cities/banjul/xd-expression-studio.md b/content/cities/banjul/xd-expression-studio.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "XD Expression Studio"
 url: /banjul/xd-expression-studio/
-shop: photo
+shop: Foto
 ---
diff --git a/content/cities/brikama/nyambai-agricultural-input-and-equipment-shop.md b/content/cities/brikama/nyambai-agricultural-input-and-equipment-shop.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "nyambai agricultural input and equipment shop"
 url: /brikama/nyambai-agricultural-input-and-equipment-shop/
-shop: centre de jardinage
+shop: Garten-Center
 ---
diff --git a/content/cities/commune-de-dakar-plateau/twin-hair.md b/content/cities/commune-de-dakar-plateau/twin-hair.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Twin Hair"
 url: /commune-de-dakar-plateau/twin-hair/
-shop: beauté
+shop: Kosmetik
 ---
diff --git a/content/cities/commune-de-rufisque-ouest/fripperie.md b/content/cities/commune-de-rufisque-ouest/fripperie.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "fripperie"
 url: /commune-de-rufisque-ouest/fripperie/
-shop: vêtements
+shop: Kleidung
 ---
diff --git a/content/cities/commune-de-rufisque-ouest/magasin.md b/content/cities/commune-de-rufisque-ouest/magasin.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "magasin"
 url: /commune-de-rufisque-ouest/magasin/
-shop: meubles
+shop: Möbel
 ---
diff --git a/content/cities/commune-de-rufisque-ouest/orange.md b/content/cities/commune-de-rufisque-ouest/orange.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Orange"
 url: /commune-de-rufisque-ouest/orange/
-shop: téléphone portable
+shop: Handy
 ---
diff --git a/content/cities/dahra/fromagerie.md b/content/cities/dahra/fromagerie.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Fromagerie"
 url: /dahra/fromagerie/
-shop: fromage
+shop: Käse
 ---
diff --git a/content/cities/dahra/serigne-tailleur-tailor.md b/content/cities/dahra/serigne-tailleur-tailor.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Serigne Tailleur - Tailor"
 url: /dahra/serigne-tailleur-tailor/
-shop: tailleur
+shop: Schneiderei
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/almadies-body-art.md b/content/cities/dakar/almadies-body-art.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Almadies Body Art"
 url: /dakar/almadies-body-art/
-shop: tatouage
+shop: Tattoo
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/auchan.md b/content/cities/dakar/auchan.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Auchan"
 url: /dakar/auchan/
-shop: supermarché
+shop: Supermarkt
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/baggy-boutique.md b/content/cities/dakar/baggy-boutique.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Baggy boutique"
 url: /dakar/baggy-boutique/
-shop: boutique
+shop: Modehaus
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/euro-plus.md b/content/cities/dakar/euro-plus.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "EURO PLUS"
 url: /dakar/euro-plus/
-shop: centre commercial
+shop: Einkaufszentrum
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/la-saint-louisienne.md b/content/cities/dakar/la-saint-louisienne.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "La saint-louisienne"
 url: /dakar/la-saint-louisienne/
-shop: boulangerie
+shop: Bäckerei
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/le-grand-cafe.md b/content/cities/dakar/le-grand-cafe.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Le Grand Café"
 url: /dakar/le-grand-cafe/
-shop: boulangerie
+shop: Bäckerei
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/matelec-sarl.md b/content/cities/dakar/matelec-sarl.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "MATELEC SARL"
 url: /dakar/matelec-sarl/
-shop: matériel informatique
+shop: Eisenwaren
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/niasse-et-freres.md b/content/cities/dakar/niasse-et-freres.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Niasse et Frères"
 url: /dakar/niasse-et-freres/
-shop: bijoux
+shop: Schmuck
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/sea-plaza-shopping-mall.md b/content/cities/dakar/sea-plaza-shopping-mall.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Sea Plaza Shopping Mall"
 url: /dakar/sea-plaza-shopping-mall/
-shop: centre commercial
+shop: Einkaufszentrum
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/sharis-coiffure.md b/content/cities/dakar/sharis-coiffure.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "SHARIS COIFFURE"
 url: /dakar/sharis-coiffure/
-shop: beauté
+shop: Kosmetik
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/techops.md b/content/cities/dakar/techops.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "TECH'OPS"
 url: /dakar/techops/
-shop: shop
+shop: Allgemein
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/total.md b/content/cities/dakar/total.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Total"
 url: /dakar/total/
-shop: shop
+shop: Allgemein
 ---
diff --git a/content/cities/dakar/triangle-de-la-beaute.md b/content/cities/dakar/triangle-de-la-beaute.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Triangle De La Beauté"
 url: /dakar/triangle-de-la-beaute/
-shop: beauté
+shop: Kosmetik
 ---
diff --git a/content/cities/diameguene-sicap-mbao/baye-gueye.md b/content/cities/diameguene-sicap-mbao/baye-gueye.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Baye GUEYE"
 url: /diameguene-sicap-mbao/baye-gueye/
-shop: commodité
+shop: Lebensmittel
 ---
diff --git a/content/cities/fajara/toysrus.md b/content/cities/fajara/toysrus.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "ToysRus"
 url: /fajara/toysrus/
-shop: cadeau
+shop: Andenken
 ---
diff --git a/content/cities/goudomp/boulangerie.md b/content/cities/goudomp/boulangerie.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Boulangerie"
 url: /goudomp/boulangerie/
-shop: boulangerie
+shop: Bäckerei
 ---
diff --git a/content/cities/hann/takhar-aloe-vera.md b/content/cities/hann/takhar-aloe-vera.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Takhar Aloé Véra"
 url: /hann/takhar-aloe-vera/
-shop: supermarché
+shop: Supermarkt
 ---
diff --git a/content/cities/keur-massar/auchan-keur-massar.md b/content/cities/keur-massar/auchan-keur-massar.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Auchan Keur Massar"
 url: /keur-massar/auchan-keur-massar/
-shop: supermarché
+shop: Supermarkt
 ---
diff --git a/content/cities/liberte-4/soreetulstore.md b/content/cities/liberte-4/soreetulstore.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "SoreetulStore"
 url: /liberte-4/soreetulstore/
-shop: supermarché
+shop: Supermarkt
 ---
diff --git a/content/cities/mandinaba/nawec-sub-branch.md b/content/cities/mandinaba/nawec-sub-branch.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "NAWEC SUB-BRANCH"
 url: /mandinaba/nawec-sub-branch/
-shop: shop
+shop: Allgemein
 ---
diff --git a/content/cities/mboro/djite-et-frere.md b/content/cities/mboro/djite-et-frere.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "djité et frere"
 url: /mboro/djite-et-frere/
-shop: matériel informatique
+shop: Eisenwaren
 ---
diff --git a/content/cities/mbour/complexe-ely-manel-diallo.md b/content/cities/mbour/complexe-ely-manel-diallo.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Complexe Ely Manel DIALLO"
 url: /mbour/complexe-ely-manel-diallo/
-shop: centre de jardinage
+shop: Garten-Center
 ---
diff --git a/content/cities/ndiaffate-escale/boutique-ndeye-coumba.md b/content/cities/ndiaffate-escale/boutique-ndeye-coumba.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Boutique Ndéye Coumba"
 url: /ndiaffate-escale/boutique-ndeye-coumba/
-shop: shop
+shop: Allgemein
 ---
diff --git a/content/cities/ndiaffate-escale/boutique-serigne-diop.md b/content/cities/ndiaffate-escale/boutique-serigne-diop.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Boutique Serigne Diop"
 url: /ndiaffate-escale/boutique-serigne-diop/
-shop: shop
+shop: Allgemein
 ---
diff --git a/content/cities/ngaparou/achat-malin.md b/content/cities/ngaparou/achat-malin.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Achat Malin"
 url: /ngaparou/achat-malin/
-shop: supermarché
+shop: Supermarkt
 ---
diff --git a/content/cities/ngaparou/boulangerie-thomas.md b/content/cities/ngaparou/boulangerie-thomas.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Boulangerie Thomas"
 url: /ngaparou/boulangerie-thomas/
-shop: boulangerie
+shop: Bäckerei
 ---
diff --git a/content/cities/ngaparou/cuisine.md b/content/cities/ngaparou/cuisine.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "CUISINE +"
 url: /ngaparou/cuisine/
-shop: shop
+shop: Allgemein
 ---
diff --git a/content/cities/ngaparou/magasin-alimentaire.md b/content/cities/ngaparou/magasin-alimentaire.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "magasin alimentaire"
 url: /ngaparou/magasin-alimentaire/
-shop: magasin de campagne
+shop: Dorfladen
 ---
diff --git a/content/cities/ngohe-ndofongor/marche-de-ngohe-dimanche-matin.md b/content/cities/ngohe-ndofongor/marche-de-ngohe-dimanche-matin.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Marché de Ngohé (dimanche matin)"
 url: /ngohe-ndofongor/marche-de-ngohe-dimanche-matin/
-shop: centre commercial
+shop: Einkaufszentrum
 ---
diff --git a/content/cities/nianghal/halles-aux-poissons.md b/content/cities/nianghal/halles-aux-poissons.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Halles aux poissons"
 url: /nianghal/halles-aux-poissons/
-shop: fruits de mer
+shop: Fisch
 ---
diff --git a/content/cities/ouakam/pierdeco.md b/content/cities/ouakam/pierdeco.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Pierdeco"
 url: /ouakam/pierdeco/
-shop: à faire soi-même
+shop: Baumarkt
 ---
diff --git a/content/cities/pikine/boutique-orange.md b/content/cities/pikine/boutique-orange.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Boutique Orange"
 url: /pikine/boutique-orange/
-shop: téléphone portable
+shop: Handy
 ---
diff --git a/content/cities/pikine/maximum.md b/content/cities/pikine/maximum.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Maximum"
 url: /pikine/maximum/
-shop: vêtements
+shop: Kleidung
 ---
diff --git a/content/cities/pikines/station-service-edk-oil.md b/content/cities/pikines/station-service-edk-oil.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Station Service EDK OIL"
 url: /pikines/station-service-edk-oil/
-shop: commodité
+shop: Lebensmittel
 ---
diff --git a/content/cities/pire-goureye/boutique.md b/content/cities/pire-goureye/boutique.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "boutique"
 url: /pire-goureye/boutique/
-shop: kiosque
+shop: Kiosk
 ---
diff --git a/content/cities/rufisque/chez-toni.md b/content/cities/rufisque/chez-toni.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Chez Toni"
 url: /rufisque/chez-toni/
-shop: supermarché
+shop: Supermarkt
 ---
diff --git a/content/cities/rwsw/m-rd-shym-ll-thth.md b/content/cities/rwsw/m-rd-shym-ll-thth.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "معرض شيماء للأثاث"
 url: /rwsw/m-rd-shym-ll-thth/
-shop: grand magasin
+shop: Warenhaus
 ---
diff --git a/content/cities/saint-louis/le-depot-epicerie-fine.md b/content/cities/saint-louis/le-depot-epicerie-fine.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Le Dépôt (épicerie fine)"
 url: /saint-louis/le-depot-epicerie-fine/
-shop: charcuterie
+shop: Feinkost
 ---
diff --git a/content/cities/saly-portudal/saly-services.md b/content/cities/saly-portudal/saly-services.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Saly Services"
 url: /saly-portudal/saly-services/
-shop: réparation de voitures
+shop: Autowerkstatt
 ---
diff --git a/content/cities/saly-portudal/tunisia-house-2.md b/content/cities/saly-portudal/tunisia-house-2.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Tunisia House"
 url: /saly-portudal/tunisia-house-2/
-shop: décoration intérieure
+shop: Raumausstattung
 ---
diff --git a/content/cities/saly-portudal/tunisia-house.md b/content/cities/saly-portudal/tunisia-house.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
 title: "Tunisia House"
 url: /saly-portudal/tunisia-house/
-shop: décoration intérieure
+shop: Raumausstattung
 ---