Rework image for v5

[thespad]

---

• I have read the contributing guideline and understand that I have made the correct modifications

---

Description:

Needs testing by existing and new users for any obvious cockups. Note the substantially-changed readme.

Benefits of this PR and context:

How Has This Been Tested?

Source / References:

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-144b4289d54920ed91566827cb076b724ca1d5a2-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-144b4289d54920ed91566827cb076b724ca1d5a2-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-144b4289d54920ed91566827cb076b724ca1d5a2-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-144b4289d54920ed91566827cb076b724ca1d5a2-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-6b7da39dc5fb1ffd7a2716eeaa586e8ae846c0e0-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-6b7da39dc5fb1ffd7a2716eeaa586e8ae846c0e0-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-6b7da39dc5fb1ffd7a2716eeaa586e8ae846c0e0-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-6b7da39dc5fb1ffd7a2716eeaa586e8ae846c0e0-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-814ff1f291dad80b56653f4448101aed2b4161d7-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-814ff1f291dad80b56653f4448101aed2b4161d7-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-814ff1f291dad80b56653f4448101aed2b4161d7-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-814ff1f291dad80b56653f4448101aed2b4161d7-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-579030bcca8281f4d2ad191d28a9aa8a40a9cc49-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-579030bcca8281f4d2ad191d28a9aa8a40a9cc49-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-579030bcca8281f4d2ad191d28a9aa8a40a9cc49-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-579030bcca8281f4d2ad191d28a9aa8a40a9cc49-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-c3b7d028e92098294010de0e0a626b6475caf93f-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-c3b7d028e92098294010de0e0a626b6475caf93f-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-c3b7d028e92098294010de0e0a626b6475caf93f-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-c3b7d028e92098294010de0e0a626b6475caf93f-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-17c1b1dccd2e0536488a739efee6cec4ccbf1e03-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-17c1b1dccd2e0536488a739efee6cec4ccbf1e03-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-17c1b1dccd2e0536488a739efee6cec4ccbf1e03-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-17c1b1dccd2e0536488a739efee6cec4ccbf1e03-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.0-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.1-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.1-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.1-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.1-pkg-960de4ce-dev-498fa265df93233e4e1bd503e7be0b443578fff8-pr-78	✅

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.2-pkg-960de4ce-dev-b2fe18b51eff9bf9eefcb3fb6899be3a657b79d2-pr-78/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/lychee/v5.0.2-pkg-960de4ce-dev-b2fe18b51eff9bf9eefcb3fb6899be3a657b79d2-pr-78/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v5.0.2-pkg-960de4ce-dev-b2fe18b51eff9bf9eefcb3fb6899be3a657b79d2-pr-78	✅
arm64v8-v5.0.2-pkg-960de4ce-dev-b2fe18b51eff9bf9eefcb3fb6899be3a657b79d2-pr-78	✅