New translations: site.xml (Korean)

translation/dest/site/ko-KR.xml

@@ -102,8 +102,8 @@
   <string name="openingEndgameExplorer">오프닝/엔드게임 탐색기</string>
   <string name="xOpeningExplorer">%s 오프닝 탐색기</string>
   <string name="playFirstOpeningEndgameExplorerMove">첫 번째 오프닝/엔드게임 탐색기 수 두기</string>
-  <string name="winPreventedBy50MoveRule">50수 규칙에 의하여 승리가 불가능합니다.</string>
-  <string name="lossSavedBy50MoveRule">50수 규칙에 의하여 패배가 불가능합니다.</string>
+  <string name="winPreventedBy50MoveRule">50수 규칙에 의하여 승리가 불가능합니다</string>
+  <string name="lossSavedBy50MoveRule">50수 규칙에 의하여 패배가 불가능합니다</string>
   <string name="winOr50MovesByPriorMistake">승리 혹은 이전의 실수로 인한 50수 규칙 무승부</string>
   <string name="lossOr50MovesByPriorMistake">패배 혹은 이전의 실수로 인한 50수 규칙 무승부</string>
   <string name="unknownDueToRounding">DTZ 수치의 반올림 때문에 추천된 테이블베이스 라인을 따라야만 승리 및 패배가 보장됩니다.</string>
@@ -809,10 +809,10 @@
   <string name="noMistakesFoundForWhite">백에게 악수는 없었습니다</string>
   <string name="noMistakesFoundForBlack">흑에게 악수는 없었습니다</string>
   <string name="doneReviewingWhiteMistakes">백의 악수 체크가 종료됨</string>
-  <string name="doneReviewingBlackMistakes">흑의 악수 체크가 종료됨</string>
+  <string name="doneReviewingBlackMistakes">흑의 실수 리뷰 끝마침</string>
   <string name="doItAgain">다시 하기</string>
   <string name="reviewWhiteMistakes">백의 악수를 체크</string>
-  <string name="reviewBlackMistakes">흑의 악수를 체크</string>
+  <string name="reviewBlackMistakes">흑의 실수 리뷰</string>
   <string name="advantage">이득</string>
   <plurals name="nbSeconds">
     <item quantity="other">%s초</item>