New translations: broadcast.xml (Swiss German)

translation/dest/broadcast/gsw-CH.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
   <string name="ongoing">Laufend</string>
   <string name="upcoming">Demnächscht</string>
   <string name="completed">Beändet</string>
-  <string name="completedHelp">Lichess erchännt de Rundeabschluss ahand vu de Quällpartie. Verwänd de Schalter, wänns kei Quälle git.</string>
+  <string name="completedHelp">Lichess erkännt de Rundeschluss anhand vu de Quällpartie. Klick de Schalter, wänns kei Quälle git.</string>
   <string name="roundName">Runde Name</string>
   <string name="roundNumber">Runde Nummere</string>
   <string name="tournamentName">Turnier Name</string>
@@ -25,11 +25,11 @@
   <string name="fullDescriptionHelp">Optionali, usfüehrlichi Beschribig vu de Überträgig. %1$s isch verfügbar. Die Beschribig muess chürzer als %2$s Zeiche si.</string>
   <string name="sourceSingleUrl">PGN Quälle URL</string>
   <string name="sourceUrlHelp">URL wo Lichess abfrögt, für PGN Aktualisierige z\'erhalte. Sie muess öffentlich im Internet zuegänglich si.</string>
-  <string name="sourceGameIds">Bis zu 64 Lichess Partie - IDs, trännt dur en Leerschlag.</string>
+  <string name="sourceGameIds">Bis zu 64 Lichess Schpiel-IDs, trännt dur en Leerschlag.</string>
   <string name="startDate">Startdatum in dinere eigene Zitzone</string>
   <string name="startDateHelp">Optional, falls du weisch, wänn das Ereignis afangt</string>
   <string name="credits">Erwähn die Quälle</string>
-  <string name="currentGameUrl">URL vode laufende Partie</string>
+  <string name="currentGameUrl">URL vom laufende Schpiel</string>
   <string name="downloadAllRounds">Alli Runde abelade</string>
   <string name="resetRound">Die Rundi zruggsetze</string>
   <string name="deleteRound">Die Rundi lösche</string>