Update display-name and index-name of other Chinese tables

Align them better with the official names in the "Chinese National Standard", while ensuring uniformity with dislay names of other tables. fixes liblouis#1234
letterly · Aug 30, 2022 · 01f0fbc · 01f0fbc
1 parent 9fa2e64
commit 01f0fbc
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/extra/generate-display-names/display-names b/extra/generate-display-names/display-names
@@ -176,11 +176,11 @@
   ../../tables/vi-saigon-g1.ctb                  Vietnamese, Saigon, contracted                     Southern Vietnamese braille
 * ../../tables/xh-za-g1.utb                      isiXhosa, uncontracted                             isiXhosa uncontracted braille
 * ../../tables/xh-za-g2.ctb                      isiXhosa, contracted                               isiXhosa contracted braille
-  ../../tables/zh_CHN.tbl                        Mandarin, mainland China, without tones            Chinese braille without tones, for simplified Chinese characters
+  ../../tables/zh_CHN.tbl                        Mandarin, mainland China, without tones            Chinese current braille without tones, for simplified Chinese characters
 * ../../tables/zh_HK.tbl                         Cantonese                                          Cantonese braille
   ../../tables/zh_TW.tbl                         Mandarin, Taiwan                                   Taiwanese braille
   ../../tables/zhcn-cbs.ctb                      Mandarin, mainland China, common braille scheme    Chinese common braille, for simplified Chinese characters
-  ../../tables/zhcn-g1.ctb                       Mandarin, mainland China, with tones               Chinese braille with tones
-  ../../tables/zhcn-g2.ctb                       Mandarin, mainland China, 2-cell                   Two-cell Chinese braille
+  ../../tables/zhcn-g1.ctb                       Mandarin, mainland China, with tones               Chinese current braille with tones
+  ../../tables/zhcn-g2.ctb                       Mandarin, mainland China, double-phonic            Chinese double-phonic braille
 * ../../tables/zu-za-g1.utb                      isiZulu, uncontracted                              isiZulu uncontracted braille
 * ../../tables/zu-za-g2.ctb                      isiZulu, contracted                                isiZulu contracted braille
diff --git a/tables/zh_CHN.tbl b/tables/zh_CHN.tbl
@@ -1,5 +1,5 @@
 #-index-name: Mandarin, mainland China, without tones
-#-display-name: Chinese braille without tones, for simplified Chinese characters
+#-display-name: Chinese current braille without tones, for simplified Chinese characters
 
 #+language:cmn-Hans
 #+region:cmn-CN

diff --git a/tables/zhcn-g1.ctb b/tables/zhcn-g1.ctb
@@ -1,7 +1,7 @@
 # liblouis: Chinese Current Braille System.
 #
 #-index-name: Mandarin, mainland China, with tones
-#-display-name: Chinese braille with tones
+#-display-name: Chinese current braille with tones
 #
 #+language:cmn
 #+region:cmn-CN

diff --git a/tables/zhcn-g2.ctb b/tables/zhcn-g2.ctb
@@ -1,7 +1,7 @@
 # liblouis: Chinese double spelling Braille.
 #
-#-index-name:  Mandarin, mainland China, 2-cell
-#-display-name: Two-cell Chinese braille
+#-index-name:  Mandarin, mainland China, double-phonic
+#-display-name: Chinese double-phonic braille
 #
 #+language:cmn
 #+region:cmn-CN