2023-10-23までの原文変更点反映。

laravel-ja · Oct 22, 2023 · bd9c885 · bd9c885
1 parent f13d3a7
commit bd9c885
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 47 additions and 27 deletions.
diff --git a/original-en/collections.md b/original-en/collections.md
@@ -366,7 +366,7 @@ The `collect` method is primarily useful for converting [lazy collections](#lazy
 
     $collection = $lazyCollection->collect();
 
-    get_class($collection);
+    $collection::class;
 
     // 'Illuminate\Support\Collection'
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@ The `lazy` method returns a new [`LazyCollection`](#lazy-collections) instance f
 
     $lazyCollection = collect([1, 2, 3, 4])->lazy();
 
-    get_class($lazyCollection);
+    $lazyCollection::class;
 
     // Illuminate\Support\LazyCollection
 

diff --git a/original-en/container.md b/original-en/container.md
@@ -71,7 +71,7 @@ If a class has no dependencies or only depends on other concrete classes (not in
     }
 
     Route::get('/', function (Service $service) {
-        die(get_class($service));
+        die($service::class);
     });
 
 In this example, hitting your application's `/` route will automatically resolve the `Service` class and inject it into your route's handler. This is game changing. It means you can develop your application and take advantage of dependency injection without worrying about bloated configuration files.

diff --git a/original-en/dusk.md b/original-en/dusk.md
@@ -2058,7 +2058,7 @@ jobs:
       DB_PASSWORD: root
       MAIL_MAILER: log
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Prepare The Environment
         run: cp .env.example .env
       - name: Create Database

diff --git a/original-en/eloquent-relationships.md b/original-en/eloquent-relationships.md
@@ -1856,7 +1856,7 @@ You may customize the behavior of lazy loading violations using the `handleLazyL
 
 ```php
 Model::handleLazyLoadingViolationUsing(function (Model $model, string $relation) {
-    $class = get_class($model);
+    $class = $model::class;
 
     info("Attempted to lazy load [{$relation}] on model [{$class}].");
 });

diff --git a/original-en/events.md b/original-en/events.md
@@ -553,12 +553,12 @@ Event subscribers are classes that may subscribe to multiple events from within
         /**
          * Handle user login events.
          */
-        public function handleUserLogin(string $event): void {}
+        public function handleUserLogin(Login $event): void {}
 
         /**
          * Handle user logout events.
          */
-        public function handleUserLogout(string $event): void {}
+        public function handleUserLogout(Logout $event): void {}
 
         /**
          * Register the listeners for the subscriber.
@@ -592,12 +592,12 @@ If your event listener methods are defined within the subscriber itself, you may
         /**
          * Handle user login events.
          */
-        public function handleUserLogin(string $event): void {}
+        public function handleUserLogin(Login $event): void {}
 
         /**
          * Handle user logout events.
          */
-        public function handleUserLogout(string $event): void {}
+        public function handleUserLogout(Logout $event): void {}
 
         /**
          * Register the listeners for the subscriber.

diff --git a/original-en/homestead.md b/original-en/homestead.md
@@ -217,7 +217,7 @@ folders:
 > **Warning**  
 > You should never mount `.` (the current directory) when using Homestead. This causes Vagrant to not map the current folder to `/vagrant` and will break optional features and cause unexpected results while provisioning.
 
-To enable [NFS](https://www.vagrantup.com/docs/synced-folders/nfs.html), you may add a `type` option to your folder mapping:
+To enable [NFS](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/synced-folders/nfs), you may add a `type` option to your folder mapping:
 
 ```yaml
 folders:
@@ -229,7 +229,7 @@ folders:
 > **Warning**  
 > When using NFS on Windows, you should consider installing the [vagrant-winnfsd](https://github.com/winnfsd/vagrant-winnfsd) plug-in. This plug-in will maintain the correct user / group permissions for files and directories within the Homestead virtual machine.
 
-You may also pass any options supported by Vagrant's [Synced Folders](https://www.vagrantup.com/docs/synced-folders/basic_usage.html) by listing them under the `options` key:
+You may also pass any options supported by Vagrant's [Synced Folders](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/synced-folders/basic_usage) by listing them under the `options` key:
 
 ```yaml
 folders:
@@ -784,7 +784,7 @@ networks:
       ip: "192.168.10.20"
 ```
 
-To enable a [bridged](https://www.vagrantup.com/docs/networking/public_network.html) interface, configure a `bridge` setting for the network and change the network type to `public_network`:
+To enable a [bridged](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/networking/public_network) interface, configure a `bridge` setting for the network and change the network type to `public_network`:
 
 ```yaml
 networks:
@@ -793,14 +793,24 @@ networks:
       bridge: "en1: Wi-Fi (AirPort)"
 ```
 
-To enable [DHCP](https://www.vagrantup.com/docs/networking/public_network.html), just remove the `ip` option from your configuration:
+To enable [DHCP](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/networking/public_network#dhcp), just remove the `ip` option from your configuration:
 
 ```yaml
 networks:
     - type: "public_network"
       bridge: "en1: Wi-Fi (AirPort)"
 ```
 
+To update what device the network is using, you may add a `dev` option to the network's configuration. The default `dev` value is `eth0`:
+
+```yaml
+networks:
+    - type: "public_network"
+      ip: "192.168.10.20"
+      bridge: "en1: Wi-Fi (AirPort)"
+      dev: "enp2s0"
+```
+
 <a name="extending-homestead"></a>
 ## Extending Homestead
 

diff --git a/original-en/processes.md b/original-en/processes.md
@@ -392,7 +392,7 @@ Route::get('/import', function () {
 });
 ```
 
-When testing this route, we can instruct Laravel to return a fake, successful process result for every invoked process by calling the `fake` method on the `Process` facade with no arguments. In addition, we can even [assert](#available-assertions) that a given process was "ran":
+When testing this route, we can instruct Laravel to return a fake, successful process result for every invoked process by calling the `fake` method on the `Process` facade with no arguments. In addition, we can even [assert](#available-assertions) that a given process was "run":
 
 ```php
 <?php

diff --git a/translation-ja/collections.md b/translation-ja/collections.md
@@ -366,7 +366,7 @@
 
     $collection = $lazyCollection->collect();
 
-    get_class($collection);
+    $collection::class;
 
     // 'Illuminate\Support\Collection'
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@
 
     $lazyCollection = collect([1, 2, 3, 4])->lazy();
 
-    get_class($lazyCollection);
+    $lazyCollection::class;
 
     // Illuminate\Support\LazyCollection
 

diff --git a/translation-ja/container.md b/translation-ja/container.md
@@ -71,7 +71,7 @@ Laravelサービスコンテナを深く理解することは、強力で大規
     }
 
     Route::get('/', function (Service $service) {
-        die(get_class($service));
+        die($service::class);
     });
 
 この例でアプリケーションの`/`ルートを訪問すれば、自動的に`Service`クラスが依存解決され、ルートのハンドラに依存挿入されます。これは大転換です。これは、アプリケーションの開発において、肥大化する設定ファイルの心配をせず依存注入を利用できることを意味します。

diff --git a/translation-ja/dusk.md b/translation-ja/dusk.md
@@ -2058,7 +2058,7 @@ jobs:
       DB_PASSWORD: root
       MAIL_MAILER: log
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Prepare The Environment
         run: cp .env.example .env
       - name: Create Database

diff --git a/translation-ja/eloquent-relationships.md b/translation-ja/eloquent-relationships.md
@@ -1856,7 +1856,7 @@ public function boot(): void
 
 ```php
 Model::handleLazyLoadingViolationUsing(function (Model $model, string $relation) {
-    $class = get_class($model);
+    $class = $model::class;
 
     info("Attempted to lazy load [{$relation}] on model [{$class}].");
 });

diff --git a/translation-ja/events.md b/translation-ja/events.md
@@ -553,12 +553,12 @@ Laravelは、PHPのリフレクションサービスを使用してリスナク
         /**
          * ユーザーログインイベントの処理
          */
-        public function handleUserLogin(string $event): void {}
+        public function handleUserLogin(Login $event): void {}
 
         /**
          * ユーザーログアウトイベントの処理
          */
-        public function handleUserLogout(string $event): void {}
+        public function handleUserLogout(Logout $event): void {}
 
         /**
          * サブスクライバのリスナを登録
@@ -592,12 +592,12 @@ Laravelは、PHPのリフレクションサービスを使用してリスナク
         /**
          * ユーザーログインイベントの処理
          */
-        public function handleUserLogin(string $event): void {}
+        public function handleUserLogin(Login $event): void {}
 
         /**
          * ユーザーログアウトイベントの処理
          */
-        public function handleUserLogout(string $event): void {}
+        public function handleUserLogout(Logout $event): void {}
 
         /**
          * サブスクライバのリスナを登録

diff --git a/translation-ja/homestead.md b/translation-ja/homestead.md
@@ -217,7 +217,7 @@ folders:
 > **Warning**
 > Homesteadを使用する場合、`.`（カレントディレクトリ）をマウントしないでください。そうすると、Vagrantはカレントフォルダを`/vagrant`へマップしない状況が起き、オプションの機能が壊れ、プロビジョン中に予期せぬ結果が起きます。
 
-[NFS](https://www.vagrantup.com/v2/synced-folders/nfs.html)を有効にするには、フォルダのマッピングで`type`オプションを付けます。
+[NFS](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/synced-folders/nfs)を有効にするには、フォルダのマッピングで`type`オプションを付けます。
 
 ```yaml
 folders:
@@ -229,7 +229,7 @@ folders:
 > **Warning**
 > Windows上でNFSを使用する場合は、[vagrant-winnfsd](https://github.com/winnfsd/vagrant-winnfsd)プラグインのインストールを考慮すべきでしょう。このプラグインは、Homestead仮想マシン下のファイルとディレクトリのユーザー／グループパーミッションを正しく維持します。
 
-さらに、Vagrantの[同期フォルダ](https://www.vagrantup.com/docs/synced-folders/basic_usage.html)でサポートされている任意のオプションを、`options`キーの下に列挙して渡すことができます。
+さらに、Vagrantの[同期フォルダ](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/synced-folders/basic_usage)でサポートされている任意のオプションを、`options`キーの下に列挙して渡すことができます。
 
 ```yaml
 folders:
@@ -784,7 +784,7 @@ networks:
       ip: "192.168.10.20"
 ```
 
-[bridged](https://www.vagrantup.com/docs/networking/public_network.html)インターフェイスを有効にするには、ネットワークの`bridge`設定を構成し、ネットワークタイプを`public_network`へ変更します。
+[bridged](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/networking/public_network)インターフェイスを有効にするには、ネットワークの`bridge`設定を構成し、ネットワークタイプを`public_network`へ変更します。
 
 ```yaml
 networks:
@@ -793,14 +793,24 @@ networks:
       bridge: "en1: Wi-Fi (AirPort)"
 ```
 
-[DHCP](https://www.vagrantup.com/docs/networking/public_network.html)を有効にするには、設定から`ip`オプションを削除するだけです。
+[DHCP](https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/networking/public_network#dhcp)を有効にするには、設定から`ip`オプションを削除するだけです。
 
 ```yaml
 networks:
     - type: "public_network"
       bridge: "en1: Wi-Fi (AirPort)"
 ```
 
+ネットワークで使用するデバイスを更新するには、ネットワークの設定へ`dev`オプションを追加します。デフォルトの`dev`値は`eth0`です。
+
+```yaml
+networks:
+    - type: "public_network"
+      ip: "192.168.10.20"
+      bridge: "en1: Wi-Fi (AirPort)"
+      dev: "enp2s0"
+```
+
 <a name="extending-homestead"></a>
 ## Homesteadの拡張
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -392,7 +392,7 @@ Route::get('/import', function () { @@
     });
     ```
-    When testing this route, we can instruct Laravel to return a fake, successful process result for every invoked process by calling the `fake` method on the `Process` facade with no arguments. In addition, we can even [assert](#available-assertions) that a given process was "ran":
+    When testing this route, we can instruct Laravel to return a fake, successful process result for every invoked process by calling the `fake` method on the `Process` facade with no arguments. In addition, we can even [assert](#available-assertions) that a given process was "run":
     ```php
     <?php
@@ Expand Down @@