Fix MSRV for skip-partial-aggregation

[alamb]

Which issue does this PR close?

This is a proposal to fix the MSRV failure on apache#11627

The failure is: https://github.com/apache/datafusion/actions/runs/10204347289/job/28280296775?pr=11627

Rationale for this change

CI is failing

To reproduce, use

andrewlamb@Andrews-MacBook-Pro-2:~/Software/datafusion$ cargo +1.76.0 check -p datafusion
warning: /Users/andrewlamb/Software/datafusion/Cargo.toml: unused manifest key: workspace.lints.rust.unexpected_cfgs.check-cfg
    Checking datafusion-common v40.0.0 (/Users/andrewlamb/Software/datafusion/datafusion/common)
    Checking datafusion-expr v40.0.0 (/Users/andrewlamb/Software/datafusion/datafusion/expr)
    Checking datafusion-execution v40.0.0 (/Users/andrewlamb/Software/datafusion/datafusion/execution)
    Checking datafusion-physical-expr-common v40.0.0 (/Users/andrewlamb/Software/datafusion/datafusion/physical-expr-common)
    Checking datafusion-sql v40.0.0 (/Users/andrewlamb/Software/datafusion/datafusion/sql)
    Checking datafusion-functions v40.0.0 (/Users/andrewlamb/Software/datafusion/datafusion/functions)
error[E0716]: temporary value dropped while borrowed
   --> datafusion/physical-expr-common/src/aggregate/groups_accumulator/prim_op.rs:167:18
    |
151 |         let values = match opt_filter {
    |             ------ borrow later stored here
...
167 |                 &PrimitiveArray::<T>::new(values_buf, nulls_buf).with_data_type(dt)
    |                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ creates a temporary value which is freed while still in use
168 |             }
    |             - temporary value is freed at the end of this statement
    |
    = note: consider using a `let` binding to create a longer lived value

What changes are included in this PR?

Use a clone() (of a few Arc`s) to make the older rust compiler happy

Are these changes tested?

Are there any user-facing changes?

[korowa]

Cherry-picked 191c3f5 with preserving an authorship into target branch, to avoid merging. Thank you!