Skip to content

Commit

Permalink
Update strings from transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Signed-off-by: Daniele Ricci <[email protected]>
  • Loading branch information
@daniele-athome
daniele-athome committed Jun 11, 2014
1 parent b3d4f2b commit b4a1baf
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 282 additions and 226 deletions.
21 changes: 21 additions & 0 deletions res/values-ca/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,6 +29,7 @@
<string name="msg_initializing">S\'està fent el registre a la xàrcia Kontalk...</string>
<string name="msg_authenticated">S\'ha registrat a la xarxa!</string>
<string name="share">Comparteix</string>
<string name="resend">Torna a enviar</string>
<string name="copy_message_text">Copia el text del missatge</string>
<string name="delete_message">Esborra el missatge</string>
<string name="confirm_delete_all">Elimina totes les converses</string>
Expand Down Expand Up @@ -222,6 +223,12 @@
<string name="social_facebook">Facebook</string>
<string name="social_identica">identi.ca</string>
<string name="donate_text">Kontalk necessita diners per a continuar donant-vos servei. Si podeu, feu una donació; encara que siga petita.</string>
<string name="title_bitcoin_dialog">Bitcoin</string>
<string name="text_bitcoin_dialog">Adreça bitcoin:\n%s</string>
<string name="donate_wallet">Google Play</string>
<string name="donate_paypal">Paypal</string>
<string name="donate_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="donate_flattr">Flattr</string>
<string name="msg_generating_keypair">S\'està generant la clau personal en segon pla</string>
<string name="msg_gen_keypair_complete">S\'ha completat la regeneració de la clau personal</string>
<string name="notify_gen_keypair_ticker">S\'està generant la clau personal...</string>
Expand All @@ -240,4 +247,18 @@
<string name="security_error_decrypt_failed">\u0020(el desxiframent ha fallat)</string>
<string name="security_error_integrity_check">\u0020(verificació de la integritat)</string>
<string name="security_error_public_key_unavail">\u0020(la clau pública no està disponible)</string>
<string name="title_invitation">Invitació a un xat</string>
<string name="text_invitation_known">Sol·licitud de\n%1$s &lt;%2$s&gt;\n(%3$s)\nemprempta digital: %4$s</string>
<string name="text_invitation_unknown">Sol·licitud de\n%1$s\nEmprempta digital: %2$s</string>
<string name="button_accept">Accepta</string>
<string name="button_block">Bloca</string>
<string name="msg_connecting_iab">S\'està connectant amb Google Play...</string>
<string name="msg_iab_thankyou">Gràcies!</string>
<string name="iab_error_setup">S\'ha produït un error durant la configuració del pagament (%d)</string>
<string name="iab_error_query">La consulta a la llista de pagaments ha fallat (%d)</string>
<string name="copy_clipboard">Copia al porta-retalls</string>
<string name="bitcoin_clipboard_copied">L\'adreça bitcoin ha estat copiada al porta-retalls</string>
<string name="pref_sync_sim_contacts">Sincronitza amb els contactes de la SIM</string>
<string name="pref_title_off_sync_sim_contacts">Exclou els contactes de la SIM en la recerca d\'usuaris registrats</string>
<string name="pref_title_on_sync_sim_contacts">Els contactes de la SIM s\'inclouen en la recerca d\'usuaris registrats</string>
</resources>
30 changes: 20 additions & 10 deletions res/values-cs/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Kontalk</string>
<string name="app_description">Opensource chatovací program zdarma vytvořený dobrovolníky</string>
<string name="app_description">Chatovací program vytvořený dobrovolníky - opensource a zdarma</string>
<string name="service_name">Centrum zpráv</string>
<string name="authenticator_name">Autentizační služba</string>
<string name="sync_service_name">Synchronizovat kontakty</string>
Expand All @@ -25,7 +25,7 @@
<string name="hint_validation_number">Vaše číslo</string>
<string name="hint_validation_code">Ověřovací kód</string>
<string name="warn_invalid_number">Zadejte prosím platné telefonní číslo.</string>
<string name="msg_validating_phone">Požadavek na SMS s ověřovacím kódem...</string>
<string name="msg_validating_phone">Odesílám požadavek na SMS s ověřovacím kódem...</string>
<string name="msg_initializing">Probíhá registrace do Kontalk sítě...</string>
<string name="msg_authenticated">Byli jste zaregistrováni do sítě!</string>
<string name="share">Sdílet</string>
Expand Down Expand Up @@ -74,7 +74,7 @@
<string name="pref_title_restart_msgcenter">Použijte, pokud centrum zpráv nefunguje správně</string>
<string name="pref_idle_time">Odpojit při nečinnosti</string>
<string name="pref_title_idle_time">Jak dlouho čekat před odpojením pro nečinnost</string>
<string name="pref_wakeup_time">Znovu připojit k serveru</string>
<string name="pref_wakeup_time">Znovu se připojit k serveru</string>
<string name="pref_title_wakeup_time">Jak dlouho čekat před opětovným připojením k serveru po období nečinnosti. Použije se pouze v případě, kdy nejsou k dispozici push notifikace.</string>
<string name="pref_maintenance">Údržba</string>
<string name="pref_regenerate_keypair">Vygenerovat nový osobní klíč</string>
Expand Down Expand Up @@ -156,19 +156,21 @@
<string name="err_sync_failed">Nepodařilo se aktualizovat seznam kontaktů. Zkuste to prosím později.</string>
<string name="err_sync_nonetwork">Síť není dostupná. Zkuste to prosím později.</string>
<string name="text_invite_message">Ahoj! Vyzkoušej Kontalk na Google Play, aplikaci pro posílání zpráv zdarma! https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kontalk</string>
<string name="text_contacts_empty">Noví uživatelé budou automaticky přidáni do tohoto seznamu.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Použijte &lt;b&gt;Menu&lt;/b&gt; &gt; &lt;b&gt;Pozvat uživatele&lt;/b&gt; a pošlete někomu zvací zprávu.</string>
<string name="text_contacts_empty">Noví uživatelé budou automaticky přidáni do tohoto seznamu.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Použijte &lt;b&gt;Menu&lt;/b&gt; &gt; &lt;b&gt;Pozvat uživatele&lt;/b&gt; a pošlete někomu pozvánku.</string>
<string name="text_conversations_empty">Pokud chcete začít psát zprávu, použijte ikonu &lt;b&gt;nová zpráva&lt;/b&gt; výše.</string>
<string name="notify_ticker_external_storage">Externí úložiště není dostupné</string>
<string name="notify_text_external_storage">Nepodařilo se zapsat do externího úložiště.</string>
<string name="title_user_not_found">Uživatel nebyl nalezen</string>
<string name="message_user_not_found">Vypadá to, že tento kontakt není zaregistrován u Kontalku. Můžete ho přesto zkusit kontaktovat nebo mu poslat zvací zprávu.</string>
<string name="message_user_not_found">Vypadá to, že tento kontakt není zaregistrován u Kontalku. Můžete ho přesto zkusit kontaktovat nebo mu poslat pozvánku.</string>
<string name="yes_user_not_found">Kontaktovat uživatele přesto</string>
<string name="no_user_not_found">Odeslat pozvánku</string>
<string name="pref_appearance_settings">Nastavení vzhledu</string>
<string name="pref_font_size">Velikost písma</string>
<string name="menu_status">Stav</string>
<string name="menu_status">Stavová zpráva</string>
<string name="menu_attachment">Připojit</string>
<string name="menu_smileys">Smajlíky</string>
<string name="menu_block_user">Blokovat</string>
<string name="menu_unblock_user">Odblokovat</string>
<string name="vcard_message">vCard zpráva</string>
<string name="open_file">Otevřít soubor</string>
<string name="msg_msgcenter_restarted">Centrum zpráv bylo restartováno.</string>
Expand All @@ -178,10 +180,10 @@
<string name="seen_moment_ago_label">před chvilkou</string>
<string name="seen_online_label">online</string>
<string name="seen_typing_label">píše...</string>
<string name="pref_custom_background">Uživatelské pozadí</string>
<string name="pref_custom_background">Vlastní pozadí</string>
<string name="pref_background_uri">Pozadí</string>
<string name="pref_title_background_uri">Nastavit uživatelský obrázek pozadí konverzace</string>
<string name="pref_title_off_custom_background">Používá se výchozí pozadí</string>
<string name="pref_title_background_uri">Nastavit vlastní obrázek pozadí konverzace</string>
<string name="pref_title_off_custom_background">Je použito výchozí pozadí</string>
<string name="pref_title_on_custom_background">Vyberte pozadí pomocí volby níže</string>
<string name="err_attachment_corrupted">Nepodařilo se stáhnout přílohu. Zpráva může být narušená.</string>
<string name="serverlist_updating">Aktualizuji seznam serverů...</string>
Expand Down Expand Up @@ -248,7 +250,7 @@
<string name="security_error_integrity_check">\u0020(test integrity)</string>
<string name="security_error_public_key_unavail">\u0020(veřejný klíč nedostupný)</string>
<string name="title_invitation">Pozvánka ke konverzaci</string>
<string name="text_invitation_known">Požadavek od\n%1$s &lt;%2$s&gt;\n(%3$s)\nOtisk: %2$s</string>
<string name="text_invitation_known">Požadavek od\n%1$s &lt;%2$s&gt;\n(%3$s)\nOtisk: %4$s</string>
<string name="text_invitation_unknown">Požadavek od\n%1$s\nOtisk: %2$s</string>
<string name="button_accept">Přijmout</string>
<string name="button_block">Blokovat</string>
Expand All @@ -258,4 +260,12 @@
<string name="iab_error_query">Došlo k chybě při práci se systémem placení uvnitř aplikace (%d)</string>
<string name="copy_clipboard">Zkopírovat do schránky</string>
<string name="bitcoin_clipboard_copied">Bitcoin adresa byla zkopírována do schránky</string>
<string name="warn_no_personal_key">Nepodařilo se načíst osobní klíč. Pokud chcete zprávu přesto odeslat, vypněte šifrování v nastavení.</string>
<string name="warn_no_public_key">Nepodařilo se najít veřejný klíč pro tohoto uživatele. Zkuste aktualizovat váš seznam kontaktů nebo vypněte šifrování v nastavení.</string>
<string name="warn_encryption_failed">Nepodařilo se zašifrovat zprávu. Pokud chcete zprávu přesto odeslat, vypněte šifrování v nastavení.</string>
<string name="pref_sync_sim_contacts">Synchronizovat SIM kontakty</string>
<string name="pref_title_off_sync_sim_contacts">Při zjišťování registrovaných uživatelů se nepoužijí kontakty na kartě SIM</string>
<string name="pref_title_on_sync_sim_contacts">Při zjišťování registrovaných uživatelů se použijí i kontakty na kartě SIM</string>
<string name="pref_accept_any_certificate">Akceptovat jakýkoliv SSL certifikát</string>
<string name="msg_user_blocked">Uživatel byl zablokován.</string>
</resources>
74 changes: 30 additions & 44 deletions res/values-de/arrays.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,46 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Kontalk Android client
Copyright (C) 2014 Kontalk Devteam <[email protected]>
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string-array name="vibrate_labels">
<item>Immer</item>
<item>Nur wenn lautlos</item>
<item>Nie</item>
</string-array>

<string-array name="fontsize_labels">
<item>Klein</item>
<item>Mittel</item>
<item>Groß</item>
</string-array>

<string-array name="balloons_labels">
<item>Klassisch</item>
<item>Klassisch (old)</item>
<item>iPhone</item>
</string-array>

<string-array name="idle_time_labels">
<item>1 minute</item>
<item>2 minuten</item>
<item>3 minuten</item>
<item>4 minuten</item>
<item>5 minuten</item>
</string-array>

<string-array name="vibrate_labels">
<item>Immer</item>
<item>Nur wenn stummgeschaltet</item>
<item>Nie</item>
</string-array>
<string-array name="fontsize_labels">
<item>Klein</item>
<item>Mittel</item>
<item>Groß</item>
</string-array>
<string-array name="balloons_labels">
<item>Klassisch</item>
<item>Klassisch (alt)</item>
<item>iPhone</item>
</string-array>
<string-array name="idle_time_labels">
<item>1 Minute</item>
<item>2 Minuten</item>
<item>3 Minuten</item>
<item>4 Minuten</item>
<item>5 Minuten</item>
</string-array>
<string-array name="wakeup_time_labels">
<item>5 Minuten</item>
<item>15 Minuten</item>
<item>30 Minuten</item>
<item>1 Stunde</item>
<item>3 Stunden</item>
</string-array>
</resources>
Loading

0 comments on commit b4a1baf

Please sign in to comment.