fix(deps): update module github.com/caarlos0/env/v11 to v11.3.0 (#238)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.22.7
 toolchain go1.23.4
 
 require (
-	github.com/caarlos0/env/v11 v11.2.2
+	github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.0
 	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.4.6
 	github.com/creasty/defaults v1.8.0
 	github.com/docker/cli v27.4.1+incompatible

go.sum

@@ -132,8 +132,8 @@ github.com/butuzov/ireturn v0.3.0/go.mod h1:A09nIiwiqzN/IoVo9ogpa0Hzi9fex1kd9PSD
 github.com/butuzov/mirror v1.2.0 h1:9YVK1qIjNspaqWutSv8gsge2e/Xpq1eqEkslEUHy5cs=
 github.com/butuzov/mirror v1.2.0/go.mod h1:DqZZDtzm42wIAIyHXeN8W/qb1EPlb9Qn/if9icBOpdQ=
 github.com/bwesterb/go-ristretto v1.2.3/go.mod h1:fUIoIZaG73pV5biE2Blr2xEzDoMj7NFEuV9ekS419A0=
-github.com/caarlos0/env/v11 v11.2.2 h1:95fApNrUyueipoZN/EhA8mMxiNxrBwDa+oAZrMWl3Kg=
-github.com/caarlos0/env/v11 v11.2.2/go.mod h1:JBfcdeQiBoI3Zh1QRAWfe+tpiNTmDtcCj/hHHHMx0vc=
+github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.0 h1:CVTN6W6+twFC1jHKUwsw9eOTEiFpzyJOSA2AyHa8uvw=
+github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.0/go.mod h1:Q5lYHeOsgY20CCV/R+b50Jwg2MnjySid7+3FUBz2BJw=
 github.com/catenacyber/perfsprint v0.7.1 h1:PGW5G/Kxn+YrN04cRAZKC+ZuvlVwolYMrIyyTJ/rMmc=
 github.com/catenacyber/perfsprint v0.7.1/go.mod h1:/wclWYompEyjUD2FuIIDVKNkqz7IgBIWXIH3V0Zol50=
 github.com/ccojocar/zxcvbn-go v1.0.2 h1:na/czXU8RrhXO4EZme6eQJLR4PzcGsahsBOAwU6I3Vg=