Update translations (#1790)

* chore: update translations with Fink 🐦

* chore: update translations with Fink 🐦

* chore: update translations with Fink 🐦

app/public/dist/client/locales/bg/translation.json

@@ -1795,11 +1795,11 @@
   "spectate": "Наблюдавам",
   "join": "Присъединяване",
   "no_elo": "Просто за забавление",
+  "quick_play": "Присъединете се към лоби",
   "password_protected": "Частно лоби (защитено с парола)",
   "private": "Частно",
   "available_rooms": "Свободни стаи",
   "in_game": "В игра",
-  "quick_play": "Присъединете се към лоби",
   "create_custom_room": "Създаване на стая",
   "loading": "Зареждане...",
   "leaderboard": "класация",

app/public/dist/client/locales/de/translation.json

@@ -2135,11 +2135,11 @@
   "participate": "Teilnehmen",
   "no_elo": "Nur zum Spaß",
   "smeargle_scribble": "Farbeagle´s Gekritzel",
+  "quick_play": "Treten Sie einer Lobby bei",
   "password_protected": "Private Lobby (passwortgeschützt)",
   "private": "Privatgelände",
   "available_rooms": "Verfügbare Räume",
   "in_game": "Im Spiel",
-  "quick_play": "Treten Sie einer Lobby bei",
   "create_custom_room": "Raum erstellen",
   "loading": "Wird geladen...",
   "leaderboard": "Bestenliste",

app/public/dist/client/locales/en/translation.json

@@ -1472,10 +1472,9 @@
     "BOUNCE": "Bounce [1,2,3,SP] times to the farthest target, dealing [10,SP] SPECIAL to all adjacent enemies for each bounce",
     "BLOOD_MOON": "Concentrates all his energy in the blood-red moon on his forehead and projects it in a line, dealing [200,SP]% of ATK as SPECIAL and WOUND for 3 seconds all enemies hit",
     "TEA_TIME": "Heal allies [20,40,80,SP] HP. All pokemons holding a berry eat it immediately.",
-    "SPIKES": "Throw up up to [6, SP] metal spikes within a 3-cell radius in front, dealing [25,50,SP] TRUE. The spikes stay on field, dealing 10 TRUE per second and ARMOR_REDUCTION to opponents that walk on it, if not FLYING.",
+    "SPIKES": "Throw up to [6, SP] metal spikes within a 3-cell radius in front, dealing [25,50,SP] TRUE. The spikes stay on field, dealing 10 TRUE per second and ARMOR_REDUCTION to opponents that walk on it, if not FLYING.",
     "SHADOW_PUNCH": "Fly towards the target with the lowest HP. The next attack deals additional [30,60,120,SP] SPECIAL.",
     "GUNK_SHOT": "Deal [50,100,SP] SPECIAL to the target, inflicting POISONNED for [2,4,SP] seconds"
-
   },
   "effect": {
     "INGRAIN": "Ingrain",

app/public/dist/client/locales/es/translation.json

@@ -344,7 +344,12 @@
     "HEAVY_SLAM": "Cuerpo Pesado",
     "HAIL": "Granizo",
     "RAPID_SPIN": "Giro Rápido",
-    "BOUNCE": "Bote"
+    "BOUNCE": "Bote",
+    "GUNK_SHOT": "Lanzamugre",
+    "BLOOD_MOON": "Luna Roja",
+    "TEA_TIME": "Hora del Té",
+    "SPIKES": "Púas",
+    "SHADOW_PUNCH": "Puño Sombra"
   },
   "pkm": {
     "DEFAULT": "MissingNo.",
@@ -1076,6 +1081,7 @@
     "TEDDIURSA": "Teddiursa",
     "URSARING": "Ursaring",
     "URSALUNA": "Ursaluna",
+    "URSALUNA_BLOODMOON": "Ursaluna Luna Carmesí",
     "AIPOM": "Aipom",
     "AMBIPOM": "Ambipom",
     "DEERLING": "Deerling",
@@ -1130,7 +1136,15 @@
     "PHANPY": "Phanpy",
     "DONPHAN": "Donphan",
     "SPOINK": "Spoink",
-    "GRUMPIG": "Grumpig"
+    "GRUMPIG": "Grumpig",
+    "TRUBBISH": "Trubbish",
+    "GARBODOR": "Garbodor",
+    "SINISTEA": "Sinistea",
+    "POLTEAGEIST": "Polteageist",
+    "FERROSEED": "Ferroseed",
+    "FERROTHORN": "Ferrothorn",
+    "GOLETT": "Golett",
+    "GOLURK": "Golurk"
   },
   "ability_description": {
     "SOFT_BOILED": "Cura todos los efectos de estado y otorga [20,40,80,SP] SHIELD para cada aliado",
@@ -1455,7 +1469,12 @@
     "PSYSHOCK": "Quema [30,60,100,SP] PP del objetivo y lo obtiene como SHIELD. Si el objetivo no tiene suficientes PP, el resto se inflige como SPECIAL.",
     "HEAVY_SLAM": "Golpea el suelo causando [10,20,40,SP] SPECIAL y otorgándose [10,20,40] SHIELD. Cuanto más supere el usuario al objetivo en HP máximo, mayor será el poder del movimiento.",
     "RAPID_SPIN": "Este pokémon inflige [20,50] SPECIAL y luego gana [20,30,SP]% de ATK como DEF y SPE_DEF",
-    "BOUNCE": "Rebota [1,2,3,SP] veces hacia el objetivo más lejano, causando [10,SP] SPECIAL a todos los enemigos adyacentes por cada rebote."
+    "BOUNCE": "Rebota [1,2,3,SP] veces hacia el objetivo más lejano, causando [10,SP] SPECIAL a todos los enemigos adyacentes por cada rebote.",
+    "BLOOD_MOON": "Concentra toda su energía en la luna roja sangrienta en su frente y la proyecta en una línea, causando [200,SP]% de ATK como SPECIAL y WOUND durante 3 segundos a todos los enemigos golpeados",
+    "TEA_TIME": "Cura a los aliados [20,40,80,SP] HP. Todos los Pokémon que tengan una baya se la comen inmediatamente.",
+    "SPIKES": "Lanza hasta [6, SP] púas de metal dentro de un radio de 3 celdas por delante, lo que causa [25,50,SP] TRUE. Los púas permanecen en el campo, causando 10 TRUE por segundo y ARMOR_REDUCTION a los oponentes que caminan sobre ellos, si no FLYING.",
+    "SHADOW_PUNCH": "Vuela hacia el objetivo con el HP más bajo. El siguiente ataque inflige [30,60,120,SP] SPECIAL adicional.",
+    "GUNK_SHOT": "Inflige [50,100,SP] SPECIAL al objetivo, infligiendo POISONNED durante [2,4,SP] segundos"
   },
   "effect": {
     "INGRAIN": "Arraigo",
@@ -1779,7 +1798,8 @@
     "INCENSE": "Incienso",
     "EXP_SHARE": "Repartir Experiencia",
     "METEORITE": "Meteorito",
-    "BERRY_JUICE": "Zumo de baya"
+    "BERRY_JUICE": "Zumo de baya",
+    "TRASH": "Basura"
   },
   "item_description": {
     "FOSSIL_STONE": "Un fósil de un Pokémon que vivió en la prehistoria",
@@ -1870,7 +1890,8 @@
     "INCENSE": "El usuario obtiene el tipo FLORA. Cada ataque recibido tiene un 15% de posibilidad de hacer CHARM al atacante durante 2 segundos",
     "EXP_SHARE": "Obtén los mejores valores de ATK, DEF y SPE_DEF de los aliados adyacentes en la misma fila",
     "METEORITE": "Un meteorito que parece interactuar con Deoxys. Continúa emitiendo un brillo tenue y resulta ligeramente cálido al tacto.",
-    "BERRY_JUICE": "Se consume al estar por debajo del 50% HP, restaura el HP al máximo"
+    "BERRY_JUICE": "Se consume al estar por debajo del 50% HP, restaura el HP al máximo",
+    "TRASH": "Los restos de un objeto artificial. No hace nada"
   },
   "passive_description": {
     "NONE": "sin pasivo",
@@ -1967,7 +1988,9 @@
     "GUZZLORD": "Guzzlord pesa demasiado y no puede saltar.",
     "ENVIRONMENTAL_ADAPTATION": "Este Pokémon adapta sus sinergias a la región.",
     "MOTHIM": "$t(pkm.MOTHIM) toma sinergias de todas las formas regionales de $t(pkm.BURMY) encontradas por el jugador.",
-    "PSYDUCK": "Cuando esté CONFUSION, gana 100% AP"
+    "PSYDUCK": "Cuando esté CONFUSION, gana 100% AP",
+    "BLOODMOON": "Cambia de forma durante BLOODMOON",
+    "RECYCLE": "Aliméntelo con bayas para ganar 10 HP, con componentes básicos para obtener 25 HP + estadísticas de objetos o aliméntelo con objetos artificiales para obtener 50 HP + estadísticas de objetos y obtenga TRASH a cambio."
   },
   "stat": {
     "ATK": "Ataque",
@@ -2169,7 +2192,9 @@
     "OUTSIDER": "Forastero",
     "WILD": "Salvaje",
     "GLUTTON": "Glotón",
-    "STARGAZER": "Astrónomo"
+    "STARGAZER": "Astrónomo",
+    "BLOODY": "Sanguinario",
+    "ETERNAL": "Eterno"
   },
   "title_description": {
     "NOVICE": "Juega tu primer juego",
@@ -2234,7 +2259,9 @@
     "VANQUISHER": "Gana una Partida Clasificatoria",
     "OUTSIDER": "Gana una Partida Clasificatoria con 8 jugadores teniendo el Elo más bajo de todos",
     "GLUTTON": "Ten un Snorlax con mas de 750 HP base.",
-    "STARGAZER": "Consigue a Solgaleo o Lunala"
+    "STARGAZER": "Consigue a Solgaleo o Lunala",
+    "BLOODY": "Consigue Ursaluna Luna Carmesí",
+    "ETERNAL": "Conoce a Arceus en la etapa 40"
   },
   "weather": {
     "NEUTRAL": "Clima tranquilo",
@@ -2245,7 +2272,8 @@
     "STORM": "Tormenta",
     "MISTY": "Brumoso",
     "SNOW": "Nieve",
-    "SANDSTORM": "Tormenta de arena"
+    "SANDSTORM": "Tormenta de arena",
+    "BLOODMOON": "Luna Sangrienta"
   },
   "weather_description": {
     "NEUTRAL": "Clima normal. Sin efectos.",
@@ -2256,7 +2284,8 @@
     "STORM": "Un rayo cae aleatoriamente en el tablero y daña 100 de SPECIAL (ELECTRIC es inmune)\n+30% de duración de la PARALYSIS",
     "MISTY": "+20%SPECIAL\n+30% de duración del SILENCE",
     "SNOW": "-25% de velocidad de movimiento\n+30% de duración de FREEZE",
-    "SANDSTORM": "5 SPECIAL por segundo (GROUND son inmunes)\n CONFUSION duración +30%"
+    "SANDSTORM": "5 SPECIAL por segundo (GROUND son inmunes)\n CONFUSION duración +30%",
+    "BLOODMOON": "+20% PHYSICAL\nDuración de WOUND +30% "
   },
   "emotion": {
     "Normal": "Normal",
@@ -2385,12 +2414,13 @@
   "minimum_rank": "Rango mínimo",
   "smeargle_scribble": "Bocetos de Smeargle",
   "smeargle_scribble_hint": "Smeargle dibuja una nueva regla aleatoria que se aplica durante todo el juego.",
+  "quick_play": "Únase a un lobby",
+  "quick_play_hint": "El juego comenzará automáticamente cuando se unan 8 jugadores.",
   "password_protected": "Vestíbulo privado (protegido con contraseña)",
   "private": "Privado",
   "available_rooms": "Salas Disponibles",
   "in_game": "En Juego",
   "tournament": "Torneo",
-  "quick_play": "Únase a un lobby",
   "create_custom_room": "Crear Sala",
   "loading": "Cargando...",
   "no_data_available": "Sin información disponible",
@@ -2493,6 +2523,8 @@
   "regional_pokemons": "Pokemon regionales",
   "unique_picks": "Selecciones míticas",
   "stages": "Etapas",
+  "waiting_final_rank": "Esperando resultados de otras batallas...",
+  "stay_till_the_end": "Quedate Hasta el Final",
   "and": " y",
   "place_up_to": "Coloque hasta",
   "pokemons_on_your_board": "Pokémon en tu tablero.",
@@ -2862,5 +2894,19 @@
     "CROWDED": "+3 unidades máximas en el tablero",
     "KECLEONS_SHOP": "Los carruseles de objetos son reemplazados por la tienda de Kecleon, que propone 6 objetos por 10 GOLD cada uno",
     "FREE_MARKET": "Los pokémon se compran y venden por 0 GOLD"
+  },
+  "loading_hints": {
+    "tab_out": "¡No te desconectes! La carga se detiene cuando esta ventana del navegador está inactiva.",
+    "max_loading_time": "El juego comenzará después de 5 minutos de carga pase lo que pase..",
+    "disconnection_time": "Los jugadores desconectados durante más de 3 minutos son expulsados ​​del juego. Si sucede antes de la etapa 6, no perderán ELO",
+    "translation_project": "¡Las traducciones del juego son gestionadas por la comunidad! Consulta Discord si quieres contribuir.",
+    "discord": "¡Únete a nuestro Discord para conocer a la comunidad! Enlace en el menú lateral.",
+    "tipeee": "Este juego no tiene monetización ni publicidad y solo depende de tus donaciones. Gracias a todos los que apoyan con propinas ❤",
+    "bug_report": "¿Encontraste un error? Vaya a Discord e infórmelo en el canal #bug-report.",
+    "moderation": "Si eres testigo de un mal comportamiento en el juego, toma una captura de pantalla e infórmalo a un moderador en Discord.",
+    "berry_tree": "¿Jugando a la hierba? No olvides cuidar el árbol de bayas de tu personaje.",
+    "spriters": "Muchas de las animaciones del juego son obra de artistas independientes. Algunos cobran comisiones por lo que puedes patrocinarlos. Más información en nuestro Discord",
+    "wiki": "El juego cuenta con una wiki completa accesible desde el menú lateral, ¡no te la pierdas!",
+    "avatar": "Para cambiar tu avatar de jugador debes jugar partidas, conseguir XP y subir de nivel. Cada nivel te otorga un refuerzo que, cuando se abre, te brinda fragmentos que puedes gastar en el menú Colección para comprar nuevos avatares."
   }
 }

app/public/dist/client/locales/fr/translation.json

@@ -2389,13 +2389,13 @@
   "minimum_rank": "Rang minimum",
   "smeargle_scribble": "Gribouilles de Queulorior",
   "smeargle_scribble_hint": "Queulorior gribouille une nouvelle règle aléatoire appliquée pendant toute la partie",
+  "quick_play": "Partie rapide",
+  "quick_play_hint": "La partie démarrera automatiquement quand 8 joueurs auront rejoint",
   "password_protected": "Lobby privé (protégé par mot de passe)",
   "private": "Privé",
   "available_rooms": "Salons disponibles",
   "in_game": "En jeu",
   "tournament": "Tournoi",
-  "quick_play": "Partie rapide",
-  "quick_play_hint": "La partie démarrera automatiquement quand 8 joueurs auront rejoint",
   "create_custom_room": "Créer un salon personnalisé",
   "loading": "Chargement...",
   "no_data_available": "Aucune donnée disponible",

app/public/dist/client/locales/it/translation.json

@@ -1781,11 +1781,11 @@
   "spectate": "Osserva",
   "join": "Unisciti",
   "no_elo": "Solo per divertimento",
+  "quick_play": "Unisciti a una lobby",
   "password_protected": "Lobby privata (protetta da password)",
   "private": "Privato",
   "available_rooms": "Stanze disponibili",
   "in_game": "In gioco",
-  "quick_play": "Unisciti a una lobby",
   "create_custom_room": "Crea stanza",
   "loading": "Caricamento...",
   "leaderboard": "Classifica",

app/public/dist/client/locales/ja/translation.json

@@ -1761,11 +1761,11 @@
   "spectate": "観戦する",
   "join": "加入",
   "no_elo": "ただの楽しみのために",
+  "quick_play": "ロビーに参加する",
   "password_protected": "プライベートロビー（パスワード保護）",
   "private": "プライベート",
   "available_rooms": "空室のある部屋",
   "in_game": "ゲームで",
-  "quick_play": "ロビーに参加する",
   "create_custom_room": "ルームの作成",
   "loading": "読み込み中...",
   "leaderboard": "リーダーボード",

app/public/dist/client/locales/nl/translation.json

@@ -1761,11 +1761,11 @@
   "spectate": "Toeschouwen",
   "join": "Meedoen",
   "no_elo": "Voor de lol",
+  "quick_play": "Sluit je aan bij een lobby",
   "password_protected": "Privélobby (beveiligd met een wachtwoord)",
   "private": "Privaat",
   "available_rooms": "Beschikbare kamers",
   "in_game": "In het spel",
-  "quick_play": "Sluit je aan bij een lobby",
   "create_custom_room": "Ruimte creëren",
   "loading": "Bezig met laden...",
   "leaderboard": "Scorebord",

app/public/dist/client/locales/pt/translation.json

@@ -2069,11 +2069,11 @@
   "minimum_rank": "Rank mínimo",
   "smeargle_scribble": "Garabato do Smeargle",
   "smeargle_scribble_hint": "Smeargle deixa um garabato com uma norma aleatória que será aplicada para o resto do jogo",
+  "quick_play": "Junte-se a um lobby",
   "password_protected": "Lobby privado (protegido por senha)",
   "private": "Privado",
   "available_rooms": "Quartos disponíveis",
   "in_game": "No jogo",
-  "quick_play": "Junte-se a um lobby",
   "create_custom_room": "Criar quarto",
   "loading": "Carregando...",
   "no_data_available": "Sem informação disponível",