Add link to SWC example to docs (#605)

* docs: 📝 Add link to SWC example to docs
* docs: 📝 Add short summary of the project.

apps/docs/docs/user/examples/README.mdx

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-sidebar_position: 10
+sidebar_position: 11
 ---
 
 # Jayvee Examples

apps/docs/docs/user/use-cases/README.mdx

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+sidebar_position: 12
+---
+
+# Jayvee Use Cases
+
+Here you can find a selection of more complex projects that use (some form of) Jayvee to accomplish a real world task. If you have used or spotted Jayvee in the wild, we welcome additions to this list by PR or email to [email protected].
+
+```mdx-code-block
+import DocCardList from '@theme/DocCardList';
+
+<DocCardList />
+```

apps/docs/docs/user/use-cases/README.mdx.license

@@ -0,0 +1,3 @@
+SPDX-FileCopyrightText: 2024 Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg
+
+SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only

apps/docs/docs/user/use-cases/SWC-JValue-OCDE-Case1.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Exploring material science data using Jayvee
+
+During the [Software Campus](https://softwarecampus.de/) project JValue-OCDE-Case1, managed by [Philip Heltweg](https://heltweg.org), Jayvee was applied to develop data pipelines for open data from the materials science domain, provided by the industry partner [Springer Materials](https://materials.springer.com/).
+
+## Project Link
+You can find the source code here:
+
+[Exploring material science data using Jayvee on GitHub](https://github.com/jvalue/Exploring-Materials-Science-Data-Using-Jayvee)

apps/docs/docs/user/use-cases/SWC-JValue-OCDE-Case1.md.license

@@ -0,0 +1,3 @@
+SPDX-FileCopyrightText: 2024 Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg
+
+SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only