Refactor project configuration files from setup.cfg to pyproject.toml PEP-518

[cleder]

As Python packaging evolves, pyproject.toml is becoming the de facto standard for configuration, supported by tools like pip, uv and build systems like flit and poetry.

background

python -m build produces the same results, on master and this branch

[jpadilla]

this is great, thanks!