Merge pull request #37 from rwetzlmayr/master

s/sie/Sie/, plus a few bits of punctuation.
jmartsch · Aug 9, 2016 · cc4d3c5 · cc4d3c5
2 parents 0c5f5c5 + 945fd5a
commit cc4d3c5
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 22 additions and 22 deletions.
diff --git a/wire--modules--fieldtype--fieldtyperepeater--fieldtyperepeater-module.json b/wire--modules--fieldtype--fieldtyperepeater--fieldtyperepeater-module.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "textdomain": "wire--modules--fieldtype--fieldtyperepeater--fieldtyperepeater-module",
     "translations": {
         "5719e7cb7b73c9e6a4b7f3f49b9fd805": {
-            "text": "Bitte f\u00fcgen sie diesem Repeater Felder aus dem Tab \"Details\" hinzu."
+            "text": "Bitte f\u00fcgen Sie diesem Repeater Felder aus dem Tab \"Details\" hinzu."
         },
         "f41ae5ce37aeed3613288bb8c0cc3489": {
             "text": "Definieren Sie die von diesem Repeater benutzten Felder. Sie k\u00f6nnen die Felder mittels Drag 'n' Drop in die gew\u00fcnschte Reihenfolge bringen."
@@ -45,7 +45,7 @@
             "text": "'attached': Der Repeater wird sein Template und seine Eltern-Seite selbst verwalten, ohne dass Sie etwas davon mitbekommen oder dar\u00fcber nachdenken m\u00fcssen."
         },
         "e3d6af2ddc6a90779dd75a3f9c753d7f": {
-            "text": "'detached': Sie k\u00f6nnen Template und Eltern-Seite des Repeaters verschieben und ver\u00e4ndern, wie sie es f\u00fcr richtig halten."
+            "text": "'detached': Sie k\u00f6nnen Template und Eltern-Seite des Repeaters verschieben und ver\u00e4ndern, wie Sie es f\u00fcr richtig halten."
         },
         "77e23d8e1ff8e93bfc6e188f62e409bd": {
             "text": "Hinweise: Falls 'detached' gew\u00e4hlt wird, wird ProcessWire Eltern-Seite oder Template nicht l\u00f6schen, falls das Feld gel\u00f6scht wird."
@@ -69,4 +69,4 @@
             "text": "="
         }
     }
-}
+}
diff --git a/wire--modules--inputfield--inputfielddatetime--inputfielddatetime-module.json b/wire--modules--inputfield--inputfielddatetime--inputfielddatetime-module.json
@@ -30,7 +30,7 @@
             "text": "Eingabeformat Datum"
         },
         "7656e28d6e435ffecc453794149e6a0d": {
-            "text": "W\u00e4hlen Sie das f\u00fcr die Benutzereingabe des Datums in dieses Feld verwendete Format. Das unten stehende Feld wird nach Ihrer Auswahl vorbelegt, sie k\u00f6nnen diese bei Bedarf weiter anpassen."
+            "text": "W\u00e4hlen Sie das f\u00fcr die Benutzereingabe des Datums in dieses Feld verwendete Format. Das unten stehende Feld wird nach Ihrer Auswahl vorbelegt, Sie k\u00f6nnen diese bei Bedarf weiter anpassen."
         },
         "6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754": {
             "text": "Keines"

diff --git a/wire--modules--inputfield--inputfieldfile--inputfieldfile-module.json b/wire--modules--inputfield--inputfieldfile--inputfieldfile-module.json
@@ -60,7 +60,7 @@
             "text": "Falls markiert, wird bei einer hochgeladenen Datei mit identischem Namen eine bereits vorhandene Datei ersetzt (Beschreibung und Tags bleiben erhalten). Falls nicht markiert, werden hochgeladene Dateinamen eindeutig umbenannt."
         },
         "2713d4f20fb5e7947fb2bb844d57322d": {
-            "text": "Bitte beachten: Wenn diese Option aktiviert ist, werden per AJAX hochgeladene Dateien sofort beim Hochladen auf der Seite gespeichert, anstatt erst nach dem Klick auf \"Speichern\". Markieren Sie diese Option nicht, sofern sie diese nicht speziell ben\u00f6tigen."
+            "text": "Bitte beachten: Wenn diese Option aktiviert ist, werden per AJAX hochgeladene Dateien sofort beim Hochladen auf der Seite gespeichert, anstatt erst nach dem Klick auf \"Speichern\". Markieren Sie diese Option nicht, sofern Sie diese nicht speziell ben\u00f6tigen."
         },
         "f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18": {
             "text": "L\u00f6schen"

diff --git a/wire--modules--inputfield--inputfieldmarkup-module.json b/wire--modules--inputfield--inputfieldmarkup-module.json
@@ -12,7 +12,7 @@
             "text": "Text-Formatierer"
         },
         "7b332ecb7817aa0e0d772e9220b5eae9": {
-            "text": "W\u00e4hlen sie das Format, in dem Ihr Markup-Code ist, oder die Text-Formatierer, die darauf angewendet werden sollen, in der gew\u00fcnschten Reihenfolge."
+            "text": "W\u00e4hlen Sie das Format, in dem Ihr Markup-Code ist, oder die Text-Formatierer, die darauf angewendet werden sollen, in der gew\u00fcnschten Reihenfolge."
         },
         "0a803ca330899c7b7eb07d290ebbb5e8": {
             "text": "Falls Ihr Markup-Code reines HTML ist, m\u00f6chten Sie eventuell gar keine Text-Formatierer darauf anwenden."
@@ -21,4 +21,4 @@
             "text": "="
         }
     }
-}
+}
diff --git a/wire--modules--inputfield--inputfieldpage--inputfieldpage-module.json b/wire--modules--inputfield--inputfieldpage--inputfieldpage-module.json
@@ -6,7 +6,7 @@
             "text": "Geben  Sie die Titel der Elemente an, die Sie hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten; einen pro Zeile. Sie werden angelegt und Ihrer Auswahl hinzugef\u00fcgt, wenn Sie die Seite speichern."
         },
         "b82b34c94588fc88ca4a6b18f5e18aef": {
-            "text": "Geben sie den Titel des Elementes an, das Sie hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten. Es wird ausgew\u00e4hlt, wenn Sie die Seite speichern."
+            "text": "Geben Sie den Titel des Elementes an, das Sie hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten. Es wird ausgew\u00e4hlt, wenn Sie die Seite speichern."
         },
         "e3cada644043c81e6ff21250f2e53f3a": {
             "text": "Neue Seiten werden als %s hinzugef\u00fcgt"
@@ -42,7 +42,7 @@
             "text": "Eingabefeld-Typ"
         },
         "9f80067ff42d8e69d0c3a24b67ef4c85": {
-            "text": "W\u00e4hlen sie das Template f\u00fcr die betreffenden Seiten. Das kann als Ersatz oder in Erg\u00e4nzung zur zuvor gemachten Einstellung genutzt werden. Beachten Sie, dass diese Einstellung nicht mit den PageListSelect Eingabefeldern kompatibel ist."
+            "text": "W\u00e4hlen Sie das Template f\u00fcr die betreffenden Seiten. Das kann als Ersatz oder in Erg\u00e4nzung zur zuvor gemachten Einstellung genutzt werden. Beachten Sie, dass diese Einstellung nicht mit den PageListSelect Eingabefeldern kompatibel ist."
         },
         "d04c6c77608855a3ff0fb3ee32a2cd53": {
             "text": "Benutzerspezifischer PHP-Code, um w\u00e4hlbare Seiten zu finden."

diff --git a/wire--modules--inputfield--inputfieldselect-module.json b/wire--modules--inputfield--inputfieldselect-module.json
@@ -15,7 +15,7 @@
             "text": "Geben Sie die ausw\u00e4hlbaren Optionen ein (eine pro Zeile)."
         },
         "6cdf2b7c6a202509ddad22ed4e6d1c3d": {
-            "text": "Geben sie als erste Option ein Gleichheitszeiten \"=\" an, um der Liste eine leere Option voranzustellen"
+            "text": "Geben Sie als erste Option ein Gleichheitszeiten \"=\" an, um der Liste eine leere Option voranzustellen"
         },
         "378f6008c3dc6eb2be984683df372592": {
             "text": "Stellen Sie einer Option ein Pluszeichen voran, um sie vorauszuw\u00e4hlen. Beispiel: +My Option"

diff --git a/wire--modules--process--processpageedit--processpageedit-module.json b/wire--modules--process--processpageedit--processpageedit-module.json
@@ -123,7 +123,7 @@
             "text": "Falls Sie wollen, dass alle derzeitigen und zuk\u00fcnftigen Unterseiten automatisch nach einem bestimmten Feld sortiert werden, w\u00e4hlen Sie das Feld unten aus und kreuzen Sie ggf. die \"Umgekehrte Sortierreihenfolge?\"-Checkbox an, um eine absteigend Sortierreihenfolge zu nutzen. Ignorieren Sie die Sortiereinstellungen einfach, falls Sie die Seiten per Drag'n'Drop selbst ordnen wollen."
         },
         "62a92c8e1a013dc0c9a67f2769642e9f": {
-            "text": "Kreuzen sie die Box an, um zu best\u00e4tigen, dass sie dies wollen."
+            "text": "Kreuzen Sie die Box an, um zu best\u00e4tigen, dass sie dies wollen."
         },
         "6e2e3de95055596f315a073f771342e3": {
             "text": "Diese Seite kann zur Zeit nicht gel\u00f6scht werden."
@@ -210,4 +210,4 @@
             "text": "="
         }
     }
-}
+}
diff --git a/wire--modules--process--processpagelist--processpagelist-module.json b/wire--modules--process--processpagelist--processpagelist-module.json
@@ -51,7 +51,7 @@
             "text": "Aktionen zu Seiten beim hovern anzeigen?"
         },
         "04f8c71ea1d550c45b3c987978fe56b3": {
-            "text": "Standardm\u00e4\u00dfig erscheinen Aktionen zu einer Seite nach einem Klick (zumindest im Standard-Admin-Theme). Diese Box markieren um sie stattdessen beim hovern anzuzeigen."
+            "text": "Standardm\u00e4\u00dfig erscheinen Aktionen zu einer Seite nach einem Klick (zumindest im Standard-Admin-Theme). Diese Box markieren, um sie stattdessen beim Hovern anzuzeigen."
         },
         "bcf77f341a0ec5189588bdad819c9ee7": {
             "text": "Weitere Optionen hierzu finden Sie unter der $config->pageList Einstellung in \/wire\/config.php. Sie k\u00f6nnen diese Einstellungen in die \/site\/config.php kopieren, um sie zu \u00fcberschreiben."

diff --git a/wire--modules--process--processpagelist--processpagelistrenderjson-php.json b/wire--modules--process--processpagelist--processpagelistrenderjson-php.json
@@ -6,10 +6,10 @@
             "text": "404 Seite nicht gefunden"
         },
         "f413b7eb4ef50a382b0fe0cfe04fdc30": {
-            "text": "Papierkorb offen: Seiten hierher verschieben um sie wegzuwerfen"
+            "text": "Papierkorb offen: Seiten hierher verschieben, um sie wegzuwerfen"
         },
         "e3afed0047b08059d0fada10f400c1e5": {
             "text": "="
         }
     }
-}
+}
diff --git a/wire--modules--process--processtemplate--processtemplate-module.json b/wire--modules--process--processtemplate--processtemplate-module.json
@@ -117,7 +117,7 @@
             "text": "Falls Sie die von einem anderen Template genutzten Felder duplizieren m\u00f6chten, w\u00e4hlen Sie diese hier aus. Bereits in diesem Template enthaltene Felder werden \u00fcbersprungen."
         },
         "0f62a8abd379b96004d8118b0d9a2399": {
-            "text": "Um die Ausgabe dieses Templates zu cachen, geben sie die Dauer (in Sekunden) an, f\u00fcr die die Ausgabe gecached werden soll. Caching kann auf ressourcenlastigen Seiten signifikant den Seitenaufbau verbessern. Caching sollte aber nicht bei Templates verwendet werden, deren Daten sich st\u00e4ndig \u00e4ndern (z.B. Formulare oder Sessions). Beachten Sie auch, dass URL-Segmente zwar cachef\u00e4hig sind, die Variablen GET und POST aber nicht."
+            "text": "Um die Ausgabe dieses Templates zu cachen, geben Sie die Dauer (in Sekunden) an, f\u00fcr die die Ausgabe gecached werden soll. Caching kann auf ressourcenlastigen Seiten signifikant den Seitenaufbau verbessern. Caching sollte aber nicht bei Templates verwendet werden, deren Daten sich st\u00e4ndig \u00e4ndern (z.B. Formulare oder Sessions). Beachten Sie auch, dass URL-Segmente zwar cachef\u00e4hig sind, die Variablen GET und POST aber nicht."
         },
         "e71a260bc8db16e30f2dedeba9440a25": {
             "text": "Beispiel: 60 = 1 Minute, 600 = 10 Minuten, 3600 = 1 Stunde, 86400 = 1 Tag, 604800 = 1 Woche, 2419200 = 1 Monat."
@@ -171,7 +171,7 @@
             "text": "Den Cache deaktivierende POST-Variablen"
         },
         "f32d42af055544c46a989bceee851733": {
-            "text": "Geben Sie optional einen oder mehrere Variablennamen an. Falls sie mehrere angeben, trennen Sie diese durch ein Leerzeichen."
+            "text": "Geben Sie optional einen oder mehrere Variablennamen an. Falls Sie mehrere angeben, trennen Sie diese durch ein Leerzeichen."
         },
         "f9c716f29bd379e49e4485ea8afd1556": {
             "text": "Template umbenennen"
@@ -189,7 +189,7 @@
             "text": "Dieses Template duplizieren\/klonen?"
         },
         "b69fde670b130ace1c7890c8be5b289b": {
-            "text": "W\u00e4hlen Sie die unten stehende Box aus, wenn sie ein Duplikat\/einen Klon dieses Templates anlegen m\u00f6chten. Der Klon wird angelegt, wenn Sie speichern. Falls Ihr Template-Verzeichnis beschreibbar ist und dem Template eine Datei zugeordnet ist, wird diese ebenfalls geklont."
+            "text": "W\u00e4hlen Sie die unten stehende Box aus, wenn Sie ein Duplikat\/einen Klon dieses Templates anlegen m\u00f6chten. Der Klon wird angelegt, wenn Sie speichern. Falls Ihr Template-Verzeichnis beschreibbar ist und dem Template eine Datei zugeordnet ist, wird diese ebenfalls geklont."
         },
         "e9c90e0ba4fdd701df9d4ff73c82dc3e": {
             "text": "Alternativer Template-Dateiname"
@@ -228,7 +228,7 @@
             "text": "Klassenname der Seite"
         },
         "cfab2e7a62a89871220c3ebac5367331": {
-            "text": "Name der PHP-Klasse, die benutzt wird, um Seiten zu erzeugen, die dieses Template verwenden. Standard: Seiten werden mit der Klasse Page erzeugt. Sie sollten diese Einstellung leer lassen, sofern sie keine aus der Klasse Page abgeleitete Klasse haben, die die verwenden m\u00f6chten."
+            "text": "Name der PHP-Klasse, die benutzt wird, um Seiten zu erzeugen, die dieses Template verwenden. Standard: Seiten werden mit der Klasse Page erzeugt. Sie sollten diese Einstellung leer lassen, sofern Sie keine aus der Klasse Page abgeleitete Klasse haben, die Sie verwenden m\u00f6chten."
         },
         "85ac227eb16808008afaf07f66cf0f7e": {
             "text": "Globale Felder \u00fcberspringen?"
@@ -321,7 +321,7 @@
             "text": "Sortierungseinstellungen f\u00fcr Unterseiten"
         },
         "2a233a750cca4cc7bde0dcc7f8a2c4ec": {
-            "text": "Falls sie m\u00f6chten, dass Unterseiten automatisch nach einem bestimmten Feld sortiert werden, w\u00e4hlen Sie es hier aus. Ansonsten w\u00e4hlen Sie \"Keines\", damit dies stattdessen pro Seite gesetzt wird. Dies \u00fcberschreibt die Seiten-Einstellung; falls Sie also etwas anderes als \"Keines\" w\u00e4hlen, wird die Option zur Sortierung auf Seiten, die dieses Template nutzen, nicht erscheinen."
+            "text": "Falls Sie m\u00f6chten, dass Unterseiten automatisch nach einem bestimmten Feld sortiert werden, w\u00e4hlen Sie es hier aus. Ansonsten w\u00e4hlen Sie \"Keines\", damit dies stattdessen pro Seite gesetzt wird. Dies \u00fcberschreibt die Seiten-Einstellung; falls Sie also etwas anderes als \"Keines\" w\u00e4hlen, wird die Option zur Sortierung auf Seiten, die dieses Template nutzen, nicht erscheinen."
         },
         "fd80e24b28f66f7a579ced68340fd3fa": {
             "text": "Pagination (Seitenzahlen) erlauben?"
@@ -933,4 +933,4 @@
             "text": "="
         }
     }
-}
+}
diff --git a/wire--modules--system--systemnotifications--systemnotificationsconfig-php.json b/wire--modules--system--systemnotifications--systemnotificationsconfig-php.json
@@ -132,7 +132,7 @@
             "text": "Bearbeitung von Seiten verfolgen?"
         },
         "6f089aa14345991d2dc5234b61b2841c": {
-            "text": "Benachrichtigt Benutzer wenn sie versuchen eine Seite zu bearbeiten welche gerade bearbeitet wird."
+            "text": "Benachrichtigt Benutzer, wenn sie versuchen, eine Seite zu bearbeiten, welche gerade bearbeitet wird."
         },
         "960b44c579bc2f6818d2daaf9e4c16f0": {
             "text": "="