FI-2086: fix errors on webpack shutdown (#389)

* Changed from system call to exec call in main

* Replaced npm start command with direct webpack invocation

Because npm is not a process manager, it does not propagate SIGINTs to the scripts it starts
(webpack in this case) - thus, doing Ctrl+C on the Foreman process will kill the npm process
but not the webpack process.  Replacing the "npm run start" command with whatever is
listed under "start" in package.json bypasses this signal handling discrepancy.

* Removed commented out code

Procfile

@@ -1,3 +1,3 @@
 web: bundle exec puma
 worker: bundle exec sidekiq -r ./worker.rb
-webpack: npm run start
+webpack: ./node_modules/.bin/webpack serve --config ./webpack.config.js --mode=development

lib/inferno/apps/cli/main.rb

@@ -36,7 +36,7 @@ def start
           command = "rerun \"#{command}\" --background"
         end
 
-        system command
+        exec command
       end
 
       desc 'suites', 'List available test suites'